Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - ten ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ten
783
territorium
ten -en, -ar (fém)rudacska, -pálcika;
techn orsó
tendens -en, -er irányzat, célzat(osság),
tendencia; áramlat, hajlam(osság) -fri
-fritt, -lös -t célzat(össág) nélküli
-ro-man -en, -er irányregény
tendentiös [-(t)si-] -t célzatos, irányzatos,
tendenciózus
tender -n, tendrar vasúi: szerkocsi
tendera hajlik, hajlamos [vmire],
irányul, tendál (till v. mot v. åt ngt vmire)
Unn-et ón; cin -fat -et, = óntál; óntányér
-gjuteri -(e)t, -er ónöntöde, ónöntő
műhely -gruva -n, -or ónbánya -haltig
-t ón- y. cintartalmú
tennis -en sp: tenisz; spela ~
teniszezik -bana -n, -or teniszpálya -boll
[-o-] -en, -ar teniszlabda -hall -en,
-ar teniszcsarnok -nät -et, =
teniszháló -plan -en, -er teniszpálya
-räcket -en, -ar teniszütő, rakett
-spe-lare -n, = teniszjátékos, teniszező
-tävling -en, -ar teniszverseny,
-mérkőzés
tenn I kärl plur ónedények -soldat [-o-]
-en, -er ólomkatona -tallrik -en, -ar
óntányér
tenor -en, -er tenor (hang; énekes)
-stämma -n, -or 1. tenor hang 2. tenor szólam
tenta o vizsgázik
tentakel -n, tentakler csáp (átv is),
tapogató (rovaré)
tentamen = (en), tentamina (elő)vizsga
(főiskolán); kb.: kollokvium
tentamens |betyg -et, =
(vizsga)érdem-jegy, vizsgaeredmény -bok -en, -böcker
kb.: leckekönyv, index (főiskolai)
-feber -n vizsgáláz, drukk -period
-en, -er vizsgaidőszak (főiskolán)
tentand -en, -er vizsgázó (főiskolán);
kb.: kollokváló (hallgató)
tentator [-o-] -n, -er vizsgáztató
(főiskolán )
tentera I. vt (elő)vizsgáztat; kb.:
kollok-|vàltat II. vi (elő)vizsgázik; kb.:
kollok-"vál
teodling -en teatermesztés, -termelés
teolog [-ö’g] -en, -er hittudós, teológus;
hittudományi főiskolai hallgató,
papnövendék
teologi [-lo-]-(e)n hittudomány, teológia;
studerande hittudományi kar v.
főiskola hallgatója, papnövendék,
teológus
teologisk [-lő1-] -t hittudományi,
teológiai
teorem -et, = 1. tantétel 2. mat tétel
teoretiker -n, — elméleti szakember,
az elmélet embere, teoretikus
teoretisera elméleteket alkot v. gyárt,
teoretizál
teoretisk -t elméleti, teoretikus
teori -(e)n, -er elmélet, teória
terapeut [-pevt] -en, -er kezelőorvos
terapeutisk [-pev-] -t terápiai,
gyógyászati
terapi -(e)n terápia, gyógykezelés,
gyógyászat
term -en, -er 1. (szak)szó, (szak)kifejezés,
terminus; teknisk ~ szakszó, -kifejezés,
műszó, terminus technicus 2. logika
fogalom, ítéletelem 3. mat tag,
kifejezés (egyenletben )
termin -en, -er 1. megállapított időpont,
határidő, -nap, terminus; sälja på ~
határidőre elad; ker: i ~er szabályos
időközökben 2. isk félév; szemeszter
(főiskolán )
terminologi -(e)n, -er terminológia,
szakszókincs, szakmai nyelv
terminologisk [-lö1 ] -t terminológiai,
szaknyelvi
termins|affär -en, -er ker: határidős
ügylet, határidőüzlet, -ügylet -avgift
-en, -er félévi tandíj -betyg -et, —
félévi bizonyítvány
termit1 -en, -er áll: termesz
termit2 -en techn, vegy: termit
termoelektricitet -en hőelektromosság
termometer -n, -metrar hőmérő; **>n
stiger a hőmérő [higanyszála] emelkedik
termos -en, -ar, termosflaska -n, -or hő-
palack, termosz
teros -en, -or nov: tearózsa
terpentin -en v. -et terpentin -olja [-o-]
-n vegy: terpentinolaj
terrakotta [-o-] -n, -or égetett agyag,
terrakotta (pl. váza)
terrass -en, -er terasz (ép, geol is);
lép-csőzet
terrester terrestrisk -1 földi; szárazföldi
terrin -en, -er levesestál
territorial | gräns -en, -er felségvizek határa
-vatten -vattnet, = felségvizek,
territoriális vizek
territoriell -t területi
territorium territori\et, -er terület; (állami)
felségterület
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
