Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - Bestå ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
30
Bestå—Besöka
av har många delar består
arbetet? di quanti volumi
consta l’opera?
-ende» duràbile.
Bestånd: äga b., sussistere.
Beställa» ordinare;
har ni beställt —? ha
ordinato t—?
kypare, jag beställde en
biffstek for länge sedan,
cameriere, è mezz* eira che ho
ordinato la bistecca;
det där har jag inte beställt,
questo non l’ho ordinato;
jag hade beställt er till kl* 3,
vi avevo detto di venire
alle tre;
beställ en vagn, fate venire una
vettura!
Beställning» ordinazione /;
på b. av, d’ordine di;
efter b., second’órdine.
Bestämd» certo; ( tid) fissato;
(pris) fisso;
jag räknar därpå bestämt, ci
conto assolutamente;
kom i morgon bestämt, venite
domani, ma senza fallo,
-het» certezza.
Bestämma (tid), fissare;
b. över ngt, disporre di.
Bestämmelse» destinazione
/; (öde) destino.
Beständig, continuo;
(stadig) costante;
beständigt, senza posa.
Bestört. costernato.
-ning, costernazione /•
Besvara, rispóndere a.
Besvär» incòmodo,
(klagomål) lagnanza, (jur.) appello;
här har ni för ert b., prendete
per le fatiche vostre!, ;
göra b., dar da fare;
var god och gör er ej något b.,
non si disturbi! stia
còmodo!
skulle ni vilja göra eder 6.
med att —? potrei
disturbarla —
Besvära, seccare,
incomodare;
om det ej b—r er, se non le
incòmoda;
skulle det b. er? non le dà
nòia?
b. sig över, reclamare contro
Besvärlig, molesto; (person)
noioso, seccante;
jag vill ej vara b., non vorrei
dar nòia;
jag fruktar att vara b., ho
paura di disturbarla.
Besynnerlig, strano;
b. människa, originale m.
-het, stranezza.
Besätta ( milit.), occupare.
Besättning, guarnigione f;
(skepps-), equipaggio.
Besök» visita;1
göra ett b., fare una visita
(ad uno).
Besöka» visitare;
1 1 Italien gör man visiter endast vardagar mellan 2 och 6.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
