Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - Bleksotspatient ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
38
Bleksotspatient—Blomstra
Bleksotspatient, clorótico.
Blemzna, pus to let ta; galla.
Blick, sguardo, occhiata;
vid första b—en, a prima
vista..
Blid, mite.
Blind, cieco, orbo;
b. på ett öga, cieco d’un
occhio,
«bock, mosca cieca,
-het, cecità,
-lykta, lanterna cieca,
-tarmsinflammation,
appendicite /.
Blinka, battere gli occhi.
Bliva, diventare, divenire;
(förbliva) rimanere, restare;
vad har det blivit av honom?
che n’è stato di lui?
bliv ej länge borta, fate lesto!
därvid blir det, resta fissato;
han blir därvid, persiste neil’
affermare;
låt bli detta, finitela una
volta!
han har blivit (köpman), si è
fatto (mercante);
jag kan ej bli av med den
människan t non posso
le-vaimelo d’attorno;
ni får ej bli ond, non si
ar-råbbii;
det blir mörkt, si fa buio;
blivande, futuro.
Blixt, lampo; baleno;
träffad av b—en, fulminato.
Blixtra: det blixtrar,
lampeggia.
Block, blocco.
Blockad, blocco,
-era, bloccare.
Blod, sangue m;
jag har blodet åt huvudet, ho
il sangue alla testa,
-apelsin, arancio rosso,
-bad, strage /.
-fattig, anemico,
-flöde, pèrdita del sàngue,
-förgiftning, infezione /.
-ig, sanguinoso,
-igei, mignatta;
sätta, attaccare le mignatte,
-korv, sanguinàccio,
-omlopp, circolazione /.
-renande medel t depurativo,
-röd, color sangue,
-sprängd, sanguigno,
-stillande medel,
emostatico.
-stockning, congestione /.
-störtziing, emorragia,
trabocco di sàngue,
-törstig, sanguinàrio.
Blombukett, mazzo,
-flock, ciocca,
-kalk, càlice m.
-kruka, testo, vaso,
-kål, cavolfiore m.
Blomma, fiore m;
friska blommor, fiori freschi;
vissnade, appassiti;
konstgjorda, artificiali;
naturliga, naturali.
Blommig, fiorito.
Blomsterbutik, fioràio,
-flicka, fioràia,
-odling, fioricultura.
Blomstra, fiorire;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
