- Project Runeberg -  Svenskt-italienskt parlörlexikon /
66

(1949) [MARC] Author: Carl A. Fahlstedt - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - D - Dräkt ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

66 Dräkt—Dussin

bal-, abito da ballo;
sommar-, a. da estate;
vinter-, a. da inverno;
höst- och vår-, a. da mezza

stagione;
sällskaps-, a. da società.
Dräktig, pregna,
-het (ett fartygs),
tonnellaggio.
Dräll, traliccio.
Dränera, fognare,
-ering, fognatura.
Dräng, servo.
Dränka, annegare;
d. sig, gettarsi neil* acqua,
annegarsi;

d. sorgen, affogare i
dispiaceri nel vino.
Dräpa, ammazzare.
Dröja, tardare (att, aj;
hur länge dröjer det till —?
quanto tempo ci vuole
ancora fino a —?
d, kvar, rimanere.
Dröjsmål, ritardo.
Dröm, sogno,
-ma, sognare,
-mare, sognatore m.
Drenare (bi), fuco.
Du, tu.

Dua, dar del tu.
Dubbel, dóppio,
-bössa,schioppoa due canne,
-fönster, dóppia finestra,
-gångare, sòsia m.
-spårig, a dóppio binàrio.
Dubblera en udde,
oltrepassare un capo.
Duell, duello;

på pistol, alla pistola;
på värja, alla spada.

Duellera, duellare.

Duett, duetto.

Duga: det duger ej till mycket,
non vale molto.

Dugga: det duggar,
pioviggina.

Duggregn, acquerugiola.

Duglig, capace,
-het, abilità, valore m.

Duk, tovaglia; se bordduk.

Duka här! apparecchiate qua!
vid dukat bord, a tavola
apparecchiata;
bordet är dukat, la tavola è
apparecchiata;
d. av, sparecchiare la tàvola;
d. under, soccómbere.

Dukat, ducato.

Dum, stupido;
en dum människa, un
imbecille;

ack, så dumt! che seccatura!
-het, sciocchezza,
stupidaggine /.

Dun, piumettina.

Dunkel, scuro; fosco,
-het, buio, oscurità.

Dunst, vapore m;
elaka d—er, esalazioni f/ pl. )

mefitiche,
-a bort, svaporare.

Dupletthandling, duplicato;
utfärda, fare.

Dur, tono maggiore; se not.

Durkslag, colatóio.

Dusch, dóccia; se båd.

Dussin, dozzina; ( ägg) serqua

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 00:27:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svit1949/0070.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free