Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - Fiolstråke ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
80
Fiolstråke—Flat
-stråke, arco; archetto,
-sträng, corda; se sträng.
Fira, festeggiare; celebrare.
Firma, ditta.
Fisk, pesce m;
kokt, lesso; stekt, fritto; i
smör, al burro; i olja, all*
olio;
är den mycket benig? ha
molte lische?
jag vill ej ha den, om den ej
är riktigt färsk, non lo
mangio, se non è freschissimo.
Fiska, pescare.
Fiskal, avvocato fiscale.
Fiskare, pescatore m.
Fiskben, lisca;
(valfisk~),[osso di] balena.
Fiske, pesca.
Fiskhandel, pescheria,
-leverolja, òlio di merluzzo,
-mås, gabbiano,
-nät, rete /.
Fistel, fistola.
Fixera, fissare.
Fixstjärna, stella fissa.
Fjol: i /., l’anno passato.
Fjäder, (fågel’) penna;
(spänn-) molla,
-boll, volano;
slungan till en /., racchetta,
-buske, pennàcchio,
-fä, volatili m pl.
Fjäll, montagna;
(fisk-), squama, scàglia;
(i huvudet), fórfora.
Fjälla, levare le squame.
Fjärdedel, quarto;
ett fjärdedels år, un trimestre.
Fjäril, farfalla.
Fjärran, lontano.
Fjäsa för, far la corte a.
Fjättrar, catene / pl.
Flack, chiatto.
Fladdra, svolazzare.
Flagga, bandiera;
hissa, issare; stryka»
abbassare.
-prydd, pavesato,
-stång, asta.
Flamländsk, fiammingo.
Flamma, fiamma.
Flandern, Fiandra.
Flanell, flanella,
-tröja, camiciola di flanella.
Flank, fianco.
Flaska: en fi. fylld med —,
una bòccia piena (d’olio);
en flaska vin, una bottiglia
di vino;
en vinflaska, un fiasco;1
slå upp flaskan! stappate la
bottiglia!
liten /., boccetta; (vin-),
fiaschetto."
Flat, sbalordito;
f. tallrik, piatto.
1 Toskanskt vin serveras i fiaschi. Il fiasco, som rymmer
2V4 liter, är ett stort klotrunt glaskärl med lång smal hals,
oekJätt med halmflätning (sala). Den sättes på bordet i
sär-»Äiit ställ (staffa).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>