Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H - Höra ... - I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Höra—Ibland
förlåt, jag hörde ej riktigt,
scusi, non ho inteso bene;
hör på migl senta!
hör nal o bada! senti!
jag har hört att, ho sentito
dire che;
låt oss h. ngt från er! ci dia
le sue nuove!
ja, jag har hört det, si, l’ho
sentito dire;
jag hör illa, ho l’udito grosso;
på vänstra [högra] örat, dall’
orécchio sinistro [destro] ci
sento poco;
på båda öronen, son sordo da
tutte e due orécchie;
det låter höra sig, non c è
male; mi persuade!
vart hör detta? dove va
questo?
hör denna — till —? è
cotesto — di —?
det hör icke hit, come c’entra?
hör upp (sluta)! smetta!
Hörbar, udibile.
Hörlur, cornetto acustico;
(telef.), ricevitore m.
Hörn, àngolo;
i gathörnet, alla cantonata;
om hörnet, qui svolto,
-hus, casa in cantonata,
-ig, angoloso;
trehörnig, triangolare,
-sten, pietra angolare.
Hörsal, aula, uditòrio.
Hörsamma, ubbidire a.
Hörsel, udito.
Hörsägen: efter h.t per udita.
Höskulle, fienile m.
Höst, autunno.
Höstack, mucchio di fieno.
Höstdag] amning,
equinòzio.
Hövding, capo.
Hövlig, cortese, educato,
-het, cortesia.
I
I, in; a;
i Italien, in Italia;
i södra Italien, neil’ Italia
meridionale;
i Rom, a Roma;
universitetet i Bologna,
l’università di Bologna;
domkyrkan i Siena, il duomo
di Siena;
i trädgården, in giardino;
vara i rummet, èssere nella
stanza;
vad finns i denna —P che
cosa c è in questo —?
i norr, nel nord;
in i, se in;
i följd av, in conseguenza di;
i dag, oggi;
i afton, stasera;
i morse, stamattina;
i går, ieri;
i förrgår, iér l’altro;
t morgon, domani;
i överm., posdomani.
I ( pr on.), voi.
Iakttaga, osservare,
-else, osservazione /.
Ibland, (prep.) tra; (adv,)
talora.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>