Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - Klappa ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
168 Klappa—Kloak
vem är det som klappar? chi
bussa?
k- händerna (till bifall),
applaudire;
k’ (om hjärtat), battere.
Klappjakt, caccia coi
battitori.
Klar, chiaro; limpido;
klart väder, tempo sereno;
natten var k-1 la notte era
serena;
detta måste bliva klart,
bisogna schiarire questo;
bringa något på det klara,
sbrogliare;
det tyckes mig ännu ej vara
klart, non capisco;
klar (färdig), pronto.
Klara, Chiara.
Klarhet, chiarezza.
Klarinett, clarinetto.
Klarna, chiarirsi;
rischiararsi;
det k—t upp, il tempo si
rimette.
Klarsynt, perspicace,
chiaroveggente.
Klase, gràppolo.
Klass, classe /; ceto.
Klassisk, clàssico.
Klatscha, schioccare.
Klav, chiave /; se not.
Klaver, cembalo.
Klaviatur, tastiera.
Klema med ngn, ef f emminare.
Klemens, Clemente.
Klemig, effemminato.
Klen, delicato, débole.
Klenod, gioiello.
Klensmed, magnano.
Klentrogen, incrédulo.
Kleresi, clero.
Klerikal, clericale.
Kli, crusca.
»bröd, pan (m) di crusca,
»mjöl, cruschello.
Klia, prùdere;
det kliar, mi prude.
Klibba vid, appiccicarsi,
"ig* glutinoso.
Kliché, riproduzione /.
Klicka (gevär), scattare a
vuoto, fallire il colpo.
Klimat, clima m;
milt, mite; hårt, rigido.
Klimp, gnocco.
Klinga (subst.), lama; (vb),
sonare;
klingande mynt, contanti m
ph ’:m
med klingande spel, a suón di
tamburo,
»ande ( subst.) «tintinno,
tintinnio.
Klinka, saliscendi m.
Klippa, scoglio; roccia;
Tarpejanska klippan, la rupe
Tarpea.
Klippa (vb), tagliare.
Klippvägg, parete (f) delis
rupe.
Klister, colla,
»borste, pennello da collare^
Klistra upp på, incollare.
Klo, ùnghia, branca;
(på rovfåglar), artiglio.
Kloak, cloaca; pozzo nero.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
