- Project Runeberg -  Svenskt-italienskt parlörlexikon /
191

(1949) [MARC] Author: Carl A. Fahlstedt - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - Kärna ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Kärna—Köping

191

Kärna (smör-), zangola;
(vb), (ar il burro.
Kärna ( stenen), nòcciolo;
(inre kJ, nucleo;
dr UV-, àcino;
Rof-, gheriglio;
äppel-, seme m.
Kärnfrisk» sano, pieno di

salute.
Kärnhus, tèrsola.
Kärnmjölk, siero del burro.
Kärntrupp, truppa scelta.
Käromål, accusa;
få sitt k• avvisat, aver la
sentenza contrària.
Kärr» palude /, pantano.
Kärra» carretto.
Kärv» aspro, acerbo.
Kärve» covone m.
Kättare» eretico.
Kätteri» eresia.
Kätting, catena.
Kättja» lascivia.
Käxa, predicare.
Kö (biljard-), stecca;
stå i k-* far la coda;
ställa sig i k-* méttersi in
coda.
Kök, cucina.
Koksa, cuoca,
-handduk, canovàccio,
-piga, sguàttera,
»pojke, sguàttero,
-saker, stoviglie / pl.
-skåp, dispensina.
-slev, méstola,
-spis, fornello, cucina
economica.
Köl, chiglia.

Köld, freddo.
Kölhala» carenare.
Köln» Colonia.
Kölrum» stiva,
••vatten» solco, scia.

Kön» sesso; se genus;
det täcka könet, il bel sesso;
köns- (i sammansättningar),

sessuale.
Köp» compra;
på köpet, sopra mercato .per

giunta.
Köpa» comprare;
var kan man få k• —? dove
si può trovare —?
jag önskar k- —• vorrei
comprare —;

vad kostar detta? quanto
costa questo?
det är för dyrt, è caro;
det är mycket billigt, è poco;
finns det ingenting billigare?

non ne ha a minor prezzo?
ni kan inte lämna det
billigare? non me lo può dare a
meno?
fasta priser, prezzi fissi;
billiga priser, prezzi discreti;
skicka det till hotell — med
kvitterad räkning! me lo
mandi all’albergo — con
ricevuta!
se även handla.
Köpare» compratore m, av-

ventore m.
Köpenhamn, Copenaghen /.

Köping, borgo; (liten),
borgata.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 00:27:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svit1949/0195.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free