Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - Liktorn ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
198
Liktorn—Liten
Liktom, callo;
kniv att skära liktornar med,
coltello per levar i calli,
•«plåster, callifugo.
Liktåg, convoglio funebre,
••vagn, carro funebre.
Likvid, pagamento,
••era, pagare, saldare i suoi
débiti.
Likväl, pure, però.
Liköppning, autopsia.
Likör, liquore m.
Lilafärgad, color lilla.
Lilja, giglio.
Liljekonvalje, mughetto.
Lillfinger, mignolo.
Lim, colla,
-ma, [in]collare.
-spö, panione m.
Lin, lino.
Lina, fune /.
Lind, tiglio.
Linda, fasce / pl.;
i L (om jord), incolto;
(vb), avvolgere.
Lindansare, funàmbolo.
Lindra, mitigare, lenire,
-ig, mite.
-ing, mitigazione /.
Linjal, riga, règolo.
Linje, linea;
på denna [järnvägs-]l.9 su
questa linea [di ferrovia];
med vilken /. måste jag fara
för att komma till — ? con
quale linea bisogna andare
per arrivare a —?
Linjerat papper, carta rigata
Linjerstift, tiralinee m.
Linne, tela; lino; se tvätt;
hel-, di tela pura;
smutsigt, biancheria sporca;
rent, b. pulita,
-skav, filaccia / pl.
-skåp, armàdio da
biancheria,
-varor, biancheria,
-väv, tela [di lino].
Linntyg, camicia [da donna].
Lins, lente /.
Lismar e, piaggiatore m.
Lissabon, Lisbona.
List, astuzia; (arkJ cimasa.
Lista, lista.
Listig, furbo; astuto.
Lita: kon jag /. därpå? posso
fidarmene?
jag I—r därpå; på er, me ne
fido; mi fido di lei;
lita på ngn, fidare in; fidarsi
jK
Litania, litanie / pl.
Litauen, Lituània.
Liten, piccolo; piccino;
adv. —et, poco; un che; un
minimo che; (något litet) un
pochino;
/. peppar, un po* di pepe;
1 Italienarna, som av naturen äro misstrogna, hava det
karakteristiska ordspråket: Da chi mi fido, mi guardi Dio; da
chi non mi fido, mi guarderò io. Likaså följande: ’Fidati* era
un brav’ uomo, ma ’Non ti fidare* era più bravo di lui.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
