- Project Runeberg -  Svenskt-italienskt parlörlexikon /
200

(1949) [MARC] Author: Carl A. Fahlstedt - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - Ljuv ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

200 Ljuv—Lotta

Ljuv, dolce, soave;
adv. —t, soavemente.
Lo, lince /.

Lock (hår), ricciolo; (på kärl

o. d.), coperchio.
Locka, allettare,
«bete» esca.
Lockig» riccioluto;
(barnet) med det lockiga håret,
ricciutino.
Lockout, serrata.
Loda, scandagliare,
"lina, scandaglio.
Lodrät, perpendicolare.
Loge (sädeslada), granaio.
Loge (teater), palco;
sido-, palco di ritirata;
avantscens-, palco sul
proscenio;

l. på första raden, palco di
prim* órdine;
hwru många platser är det i
logen? quanti posti ci sono
nel palco?
(frimurar-), lòggia.
Logera: var logerar ni? dove

alloggia?
Logg, solcometro,
-a, gettar il loch.
Logis, alloggio;
kan man här få L? dà
alloggio?
Logik, logica,
-sk, logico.
Loj, neghittoso.
Lokal, locale m;
konsert-, sala da concerto;
dans-, sala da ballo;
(adj.), locale.

»brev, lettera di città,
-itet, locale m.
•»kännedom: hava /., èssere

pràtico di.
»post, posta della città,
»tåg, treno locale.
Lokomotiv, locomotiva,
»förare, macchinista m.
Lombardiet, Lombardia.
Lomhörd: vara /., avere

l’udito grosso.
London, Londra.
Longitud, longitudine /.
Lopp, corsa; ( vattnets)
corrente /;

under l—t av, nel corso di.
Loppa, pulce /;
jag har i natt plågats av l„
stanotte mi hanno
tormentato le pulci.
Lorens, Lorenzo, Renzo.
Lornjett, occhialetto; lenti
ff pl.) coi gambo;
med ett glas, caramella,
»era, guardare
coll’occhia-letto.

Lossa, staccare, sciogliere;
/. ett fartyg, scaricare un
bastimento,
»na, sciogliersi, staccarsi*
»ning, scàrico.
Lots, pilota m.
»a, pilotare,
»båt, battello pilota.
Lott (öde), sorte /; (lotteri-),

polizza, biglietto,
»a om ngt, tirare a sorte
qualcosa.

Lotta, Lotten, Carlotta.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 00:27:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svit1949/0204.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free