Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - Medtävlare ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
222
Medtävlare—Mer
-tävlare, rivale m.
«verka till, contribuire a.
«verkan» cooperazione /.
«vetande, coscienza;
förlorarn—/, smarrire i sensi;
återkomma till m., tornare in
sè.
«vind, vento in poppa.
Meja, falciare.
Mejeri, cascina,
«handtering, vaccheria.
Mejram, maiorana.
Mejsel, scalpello.
Mekanik, meccànica,
«ikus, meccànico,
«ism, congegno;
meccanismo.
Melankoli, malinconia,
«isk, malinconico.
Mellan, tra, fra.
«akt, pausa,
«däck, corridóio,
«gift, aggio,
«hand, mediatore m.
«komst, intervento,
«rum, intervallo,
«spel, intermezzo,
«tid, intervallo,
«våning, mezzanino.
Mellerst, medio;
det mellersta galleriet, la
galleria di mezzo.
Melodi, melodia;
på melodien —, sull’aria di
«isk, melodioso.
Melon, popone m;( milan. och
venet.) melón; (neap.) mek
Ione (m) di pane.
Men, ma.
Men (subst.), pregiudizio.
Mena, pensare; crédere;
vad menar ni därmed? che
intende dire?
jag menade att9 volevo dire
che;
vern menar ni? di chi intende
parlare?
det var ej så jag menadet non
volevo dire questo;
jag menar er, dico di lei;
jag menar väl med er, l’ho
fatto per il suo bene.
Menageri, serraglio.
Mened, giuramento falso;
begå m., giurare il falso.
Menedare, spergiuratore m.
Menighet, pòpolo, massa.
Mening, parere m;
( betydelse), significato;
efter min m., secondo me;
jag har sagt honom min m.t
gli ho detto il fatto mio.
Mer, più;
2 lire mert due lire di più;
var god och tag lite mer,
favorisca un po* di più;
m. och m., sempre più;
jag säger ej mer, più non dico;
ju mer, dess bättre, quanto
più, tanto meglio;
det är ej m. än billigt, è pur
troppo giusto;
fem gånger m., cinque volte
di riù;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
