Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - Papper ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
260
Papper—Parterr
tkHvmaskins-, carta da
màcchine da scrivere;
ttämpel-, carta bollata;
tryck", carta da stampa;
velin-, carta velina;
värde-, valori m pl.; se bankir.
Pappersbruk, cartiera,
«handel, cartoleria,
«handlare, cartaio,
"kniv, tagliacarta m, stecca,
"korg, cestino,
•krage, solino di carta,
•massa, pasta di carta,
-mynt, carta moneta,
-sax, forbicioni (m pl.) da
carta.
Par (om levande väsen).
còp-pia;
ett p. strumpor, un pàio di
calze;
ett p. ägg, un paio d’uova;
ett äkta p., una còppia di
sposi;
ett p. gånger, un paio di
volte;
jag stannar ett par dagar,
resto qualche giorno.
Para sig, accoppiarsi.
Parad, parata,
"era, sfilare in parata.
Paradis, paradiso.
Paraduniform, tenuta
grande.
Paragraf, paragrafo; articolo.
Paralleli, parallelo (med, a);
p. linje, parallela.
Paraply, ombrello,
"fodral, fòdero.
Parasoll, ombrellino.
Parentes, parentesi /.
Parera en stöt, parare un
colpo;
(slå vad), scòmmettere.
Parforcejakt, caccia a
cavallo.
Parfym, profumo,
-erad med, profumato di.
"handlare, profumiere m.
Pari: stå i p., essere al pari.
Paris, Parigi,
"are, parigino.
Park, parco.
Parkett, platea.1
"golv, impiantito di legno
a commesso.
Parkum, fustagno.
Parlament, parlamento.
Parlör, manuale m [di [-conversazione],-] {+con-
versazione],+}
"lexikon, guida-vocabolario.
Part, parte /.
Parterr, platea.1
1 Med platea menas hela golvet i teatersalongen, dar
åskådarna hava sina platser och vars bakgrund utgöres av scenen
(palco scenico). Den omfattar alltså parterr och parkett; de
omkringliggande logerna heta palchi. Vad vi kalla parkett,
utgöres av numrerade platser (posti distinti eller poltrone) på
platea. Den för alla lika inträdesavgiften (Vingresso) berättigar
endast till plats (oftast ståplats) på platea.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
