Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - Pupill ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Pupill—Påskrift
27*
Pupill» pupilla; (myndling),
pupillo, pupilla.
Puppa, crisalide /; bózzolo.
Purpur, pórpora,
•röd, purpureo.
Pust, soffietto.
Puts: spela ngn ett p., fare
una burla ad uno.
Putsa, pulire; (ljus),
smoccolare.
Putslustig, buffo.
Pyjamas, pigiama m.
Pyreneerna, Pirenei m pl.
Pyssling, omiciàttolo.
På gatan, nella via;
på mitt rum, nella mia stanza;
på bordet, sulla tàvola;
på himlen, al cielo;
på stationen, alla stazione;
på resa, in viàggio;
lägg det på de andra sakerna,
mettetelo sulle altre cose;
på vägen hit, venendo qua;
på varandra, l’uno sull’
altro;
låna på några dagar, prestare
per qualche giorno;
på vilka dagar går ångbåten
till —? in che giorni parte
il vapore per —?
jag har inga pengar på mig,
non ho denari meco;
på er önskan, a sUa richiesta;
på besök* in visita;
på befallning av, d’ordine di;
på alla språk, in tutte le
lingue;
på sin höjd, al più;
på tio minuter, in dieci
mi–nuti;
på slaget* in punto;
på sommaren, nell’estate;
på det att ni må se att, accioc~
chè, perchè vediate che.
Påfallande, sorprendente;
strano.
Påfågel, pavone m.
Påföra i räkning, addebitare;
méttere in conto.
Pågå: under pågående —r
durante.
Påk, randello.
Påla, palafittare.
Pålaga, imposta.
Påle, palo.
Pålitlig, fidato; certo.
Pålkran, berta.
Påminna: p—er ni er —?
si ricorda di —?
påminn mig därom, me lo
ricordi!
Påringning, chiamata.
Påräkna: hur snart kan jag
p. det? quando posso
contarci.
Påse, sacchetto;
(pappers-), cartòccio.
Påseende: skicka hem det till
mig till p., me lo mandi a
casa per far vedere.
Påsk,Pasqua [d’uovo],
-afton, vigilia di Pasqua,
-dag, giorno di Pasqua,
-vecka, settimana santa.
Påskrift, soprascritta;
cartellino; (pà pass), il visto;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
