Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Sedebetyg ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sedan—Sen
(prep.): s. dess, d’allora in
poi;
*. två dagar, da due giorni;
för två dagar s., or sono
due giorni;
(adv.), poi; dopo.
Sedebetygr certificato di
buona condotta.
Sedei, biglietto di banca;
en 100-lire-sedei, fòglio da
cento,
•bok, portafoglio.
Sedermera, dopo.
Sedesam, morigerato.
Sedeslös, immorale.
Sedlig, morale,
»het, moralità,
•hetspolis, polizia dei
costumi.
Seg, coriàceo; (fig.), tenace.
Segei, vela;
hissa, spiegare;
taga in, ammainare,
»bar, navigàbile,
»båt, barca a vela,
•duk, alona.
•fartyg, nave (f) a vela,
•färdig: göra sig s., spiegare
le vele,
•gara, spago;
ombinda med $., legare con
spago,
•led, acqua navigàbile.
Seger, vittòria,
•rik, vittorioso.
Seghet, tenacità.
Segla, navigare, veleggiare;
(till ett ställe), far vela;
s. bidevind, essere sottovento;
s. med förlig vind, andar col
vento in poppa;
för fulla segel, a vele gònfie;
s. omkring (dubblera),
oltrepassare,
•are, nave (f) veliera.
Segra, vincere (alcuno),
•re, vincitore m.
Sejdel: en s. öl, un bichierone
di birra.
Sekel, sècolo.
•gammal, secolare.
Sekreterare, segretario.
Sekt, setta; ( vin) .sciampagna,
vino spumante;
anhängare av en s., settario,
•ion, sezione /.
Sekund, secondo.
Sekundant, padrino.
Sekundvisare, lancettina dei
secondi.
Seldon, finimenti m pl.
Selleri, sèdano.
Seltersvatten, acqua di
Seltz;
en flaska s., un sifone.
Semester, licenza, congedo.
Semikolon, punto e virgola.
Seminarium (kat.),
seminario; ( lär.) »scuola normale.
Semla, semel, semélle m.
Sen, tardo, tardivo;
adv. -t, tardi;
kommer jag för sent? ho fatto
tardi?
det är redan sent, è già tardi;
det blir sent, innan —, si farà
tardi prima che —;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
