- Project Runeberg -  Svenskt-italienskt parlörlexikon /
312

(1949) [MARC] Author: Carl A. Fahlstedt - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Skeppsbyggeri ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

312 Skeppsbyggeri—Skingra

-byggeri, costruzione k (f)

di nave, di bastimenti,
•byggnadskonst,
architettura navale,
•fart, navigazione /.
•gosse, allievo marinaro,
•kock, cuoco addetto a una
nave.

•läkare, medico addetto a

una nave,
•mäklare, sensale (m)
marittimo,
•pojke, mozzo,
•redare, armatore m.
•skorpa, galletta,
•trappa, scaletta,
•varv, cantiere m; dàrsena.
Skev, sviato, falso.
Skick, creanza, disinvoltura;

stata.
Skicka, mandare;
s. mig —, mandatemi —; mi

fàccia mandare —;
hem till mig, a casa mia;
till hotellet, all’albergo;
har man skickat bud efter mig?

hanno domandato di me?
s. ngt efter, mandare dietro,

far seguire;
s. med, mandare una cosa
per una persona;
s. av, spedire;
i. tillbaka, rimandare;
s. sig, comportarsi bene.
Skicklig, abile; ( till ngt),
capace di.
•het, abilità.

Skida (frukt)-, baccello;
(sii-da), fodero;

(snö-), ski (schi, sci) m;
åka skidor, andare cogli ski;
skidtavlan, gara skiatória;
skidåkare, skiatore m, skia-

trice /;
skidåkning, andare (m) cogli
ski;

skidbindning, cinghie (f pl.)

di cuoio,
•frukter, legumi m pl.
•växter, leguminose / pl.

Skiffer, ardesia; (tecken),
ci-fra.

Skifta i olika färger, cambiar

colore.
Skildra, dipingere,
•ing, descrizione /.
Skilja, separare;
här måste vi skiljas, bisogna

separarci qua;
han har skiljts från sin hustru,

si è divorziato,
•aktig, differente.
Skiljedomare, arbitro,
•mur, divisòrio,
•mynt, moneta spicciola,
•vägg, tramezzo.
Skillnad, differenza.
Skilsmässa, separazione /;
(äktenskaplig), divorzio.
Skimmel, leardo.
Skimmer, chiarore m.

Skimra, smagliare;
scintillare.

Skina, [ri]spléndere, brillare.
Skingra, sparpagliare;
ovädret har skingrat sig, la
burrasca è passata.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 00:27:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svit1949/0316.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free