Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Stigande ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
t. över bräddarna, straripare,
«ande, rialzo; (vattnets),
piena (d’un fiume),
-bygel, staffa,
-bygelsrem, staffile m;
förlänga, far più lungo;
förkorta, più corto,
-ning, salita;
stark, ripida;
sakta, leggiera.
Stil (skrivsätt), stile m;
(hand-), scrittura;
det är icke min s.f non è il
mio caràttere;
med latinsk, tysk s., in
caratteri latini, tedeschi;
(boktr.), caràtteri (m pl.) da
stampa; tipi;
antiqua, testo Aldino;
fraktur, caràtteri gotici,
-gjutare, fonditore (m) di
caràtteri,
•ig, elegante,
-isera, formulera,
-kast, cassa.
Stilla (adj.), cheto,
tranquil-lo;
(vb): (hunger etc.), calmare;
(blod), ristagnare,
-sittande (liv etc.),
sedentario,
-stående, stagnante.
Stilleben, natura morta.
Stillestånd, armistizio;
trégua; sosta.
Stillhet, calma.
Stimulerande (medel),
stimolante m.
Sting, puntura.
Stinka, puzzare.
Stinn: magen blir s. härav,
ciò fa gonfiare il corpo.
Stipendiat, stipendiato.
Stipendium, stipèndio;
borsa di studio.
Stirra, guardare fisso;
s. på, fissare uno.
-ande (blick), fisso.
Stjäla, involare; rubare;
denne man har stulit min
klocka från mig, quest’uomo
mi ha rubato l’orològio.
Stjälk (ett blads), picciolo;
(hela växtens),gambo, stelo.
Stjälpa, ribaltare.
Stjärna, stella; astro,
-bild, costellazione /.
-fall, stella cadente,
-klart, stellato.
Stjärt, coda; culo.
Sto, cavalla.
Stock, tronco,
-fisk, stoccafisso.
Stockholm, Stoc[c]olma.
Stockning, ristagno.
Stod, stàtua.
Stoffera, guarnire.
Stoft, pólvere /.
Stol, sèdia; séggiola;
arm-, poltrona;
fäll-, sèdia piegatóia;
län-, seggiolone m; poltrona;
rottings-, séggiola impagliata;
rull-, poltrona a ruote,
-gång, benefizio del corpo.
Stollgång, galleria.
Stolpe, palo; colonnino.
Stolsfot, gamba d’una sèdia.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
