Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V - Vana ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Vana—Vara
»a» abitudine /;
jag har kommit ur oanan, ho
perduto l’abitudine.
Vanartig, vizioso.
Vandal, vandalo.
Vandra, camminare;
v, genom, girare (ex, i
contorni)*
«•are, viandante m.
-ing, camminata.
Vanilj, vaimglia.
Vanlig, ordinario;
(bruklig), abituale, solito;
är det v—t att—-P si usa di
—?
adv. -en, al sòlito;
jag stiger v, upp kl- in
generale mi levo allé sei.
Vanmakt, svenimento;
( svaghet), impotenza;
hon har fallit i v,, è svenuta.
Vansinne, pazzia;
det är ju rena v—-t, è una
pazzia bella e buona,
-ig, demente.
Vanställa,sformare,alterare.
Vant (sjöt,), sàrtie / pl.
Vante, guanto;
av bomull, di cotone;
av silke, di seta;
av ylle, di lana;
utan fingrar, monchino.
Vanvård, trascuranza.
«a, trascurare.
Vanvördnad, mancanza di
rispetto.
Vapen, arme /;
(sköldemärke), stemma m;
armi / pl.
••rock, uniforme /.
-sköld, insegna,
-smed, armaiuolo,
-vila, armistizio; trégua.
Var (i sår) , màrcia, pus m;
det bildar sig v. i såret, ta
ferita butta marcia.
Var ( överdrag), coperta;
kudd-, federa.
Var (pron,), ciascuno (-a),
ogni;
var människa, ogni uomo;
han gav två åt var, diede duc
per ciascuno.
Var (adv,) : var god och säg
mig, var biljettluckan är, mi
dica dove sono gli sportelli?
var kon man få —? dove si
trova —?
var kan jag finna —? dove
posso trovare —?
var finns —? dov’è qui ■—?
Vara, essere;
har ni redan varit t —? t
già stato a —?
är det icke—? non è —?
är detta för mig? è per me?
vad är detta? che è questo?
hur är det med er? che cosa
ha?
vem är det? chi è?
hur är det med detta? come
sarebbe?
i morgon är jag ej här, non
ci sarò più domani;
hur mycket är det? quanto è?
vill ni vara med? vuól essere
dei nostri?
26 Svensk-italiensk Parlör
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
