Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - papegoja ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
papegoja
part
papegoja pappagallo
papiljott bigodino
pap|ism papismo -ist -istisk a papista
mf
papjemaché cartapesta
papp cartone m
pappa papà rø, babbo
pappask sca’tola di cartone
papper carta; ett ~ un fo’glio di carta;
av ~ di carta
pappers|ark fo’glio di carta -avfall
ritagli (mpl) di carta -blomma fiore (m)
di carta -bruk cartiera -drake ce’rvo
volante, aquilone m -handel cartoleria
-kniv tagliacarte m -korg cestino -lapp
cartellino, pezzetto di carta -massa
pasta per la carta, cellulosa -pengar
moneta di carta -påse sacchetto (busta)
[di carta] -sax un pa’io di forbici [da
carta] -servett tovagliolina di carta
•säck sacco di carta -varor cartoleria
paprika peperone m
papyrus papiro
par 1 pa’io; [om levande väsen]
compia; ett äkta ~ una co’ppia di sporsi;
ett ~ strumpor un pa’io di calze; ~ om~
a co’ppia, due a due 2 ett ~ [några], jag
stannar ett ~ dar mi fermo qualche
giorno ; ett ~ ägg qualche uo’vo, alcune
uo’va -a Itr, ~ ihop accoppiare II rfl
accoppiarsi, appaiarsi
parabel para’b ola
parad 1 X rivista; t äg a i ~ sfilare 2 i full
~ in gran (alta) tenuta, in a’bito di gala
-dräkt a’bito (/) di parata -era itr sfilare
in rivista (in parata)
paradis paradiso -dräkt, i ~ in costume
d’Adamo, in costume d’E’va -fågel
uccello del paradiso -isk a paradisiaco
paradmarsch ma’rcia di parata
paradox paradosso -al a paradossale
paraffin paraffina
para|fras parafrasi / -graf para’grafo
parallell I a parallelo [med a] II 5
parallela -avdelning classe (/) parallela
•ogram parallelogrammo
paralys|era tr paralizzare -i paralisi /
paranöt noce (/) del Parà
paraply ombrello -fodral fo’dera
dell’ombrello -krycka impugnatura
(ma’-nico) [dell’ombrello] -ställ
portom-brelli m
parasit parassita mf -era itr vi’vere da
parassita; ~ pä ngn F vi’vere sulle
spalle di qu. -erande a parassitico; ~
växt pianta parassita
parasoll ombrellino da sole
paratyfus paratifo
pardon gra’zia; utan ~ se’nza
compassione (pietà, quartie’re), spietatamente
parentes pare’ntesi /; sätta inom ~
me’ttere in (fra) pare’ntesi; inom ~ sagt
detto fra pare’ntesi
parera tr parare ; ~ ett slag schermire
parfym profumo -era tr profumare -flaska
bottiglietta di profumo -handel
profumeria
parhästar pariglia; bildl. (ung.) co’ppia
di amici insepara’bili
pari, till ~ alla pari
paria pa’ria mf
pari|kurs ca’mbio alla pari
Paris Parigi p-are parigino p-isk a
parigino
paritet parità, uguaglianza
park parco -anläggning giardino
pu’b-blico
parker| a tr parcheggiare, me’ttere in
poste’ggio -ing pareheggio, poste’ggio;
~ förbjuden divieto di so’sta
-ings-mätare parco’metro -ings|plats
poste’ggio
parkett 1 Egolv] pavimento intavolato
2 teat. plate’a -golV = parkett 1 -plats
poltrona, posto numerato (distinto)
parlament parlamento -arisk a
parlamentare -arism parlamentarismo
-s|ledamot me’mbro del parlamento,
deputato al parlamento -är
parlamen-ta’rio
parlör manuale (m) di conversazione
parnass parnaso
parning accoppiamento, accoppiare m
-s ! drift istinto (stimolo) sessuale -s|tid
te’mpo dell’accoppiamento
parod| i parodia -iera tr parodiare,
mettere in parodia -isk a paro’dico
paroll parola, mo’tto
paroxysm parossismo
part parte / äv. jur.
parterr plate’a
parti 1 [mängd, del] partita, quantità 2
polii, partito 3 [gifte] partito; göra ett
gott ~ fare un buo’n matrimonio 4
265
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
