Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
förklaring, hviiken lägges i religionsstiftarens mun, torde
närmare visa huru buddhaistema tänka sig begreppet Karma:
„På den tid, då Gautama bodde i Jetavanas kloster, kom
der till honom en ung brahman vid namn Subha, hviiken
sade: Af den ena eller andra orsaken komma menniskorna
till verlden, men det gifves några personer, som äro upphöjda
och andra, som äro låga; några som dö unga, andra hvilka
uppnå hög ålder, några som lida af sjukdom, andra som ej
hafva någon sjukdom, förrän de dö; somliga äro fula,. andra
vackra, somligå starka, andra svaga, några tillhöra de högre
kasterna, andra äro af låg börd, några enfaldiga, andra visa;
bland individer af samma species (menniskan) inträffa dessa
olikheter. Hvad är skälet härtill?“ Buddha svarade: „Alla
förnimmande varelser hafva sin egen individuela karma; karma
kommer utaf arf (icke af slägtskap, utan från föregående
existenser); det är skillnaden uti karma (allteftersom det är
godt eller ondt), som förorsakar olikheten i menniskomas
Öden, som förnedrar några och upphöjer andra, gör några
eländiga, andra lyckliga. “ — När Buddha lcmnat detta svar,
tyckte Subha sig likväl ännu likna en man, kring hvilkens
Ögon man fäst en bindel; han var ur stånd att förstå ordens
betydelse och bad den vise utförligare förklara dessa ting.
Buddha bjöd honom vara mycket uppmärksam, och fortfor:
„En qvinna eller en man dräper; den dräptes blod är
beständigt på deras händer; de lefva af mord; de hafva intet
medlidande med någon lefvande varelse; sådana personer
skola pånyttfödas i något af helvetena, eller, om de i följd af
förtjenster, förvärfvade i föregående existenser, födas såsom
menniskor, skall detta blifva af någon lägre kast, de. skola dö
unga och denna lifvet» korthet är en följd af föregående
grymheter. Men om någon undviker att tillintetgöra lif och
icke tager vapen i sin hand till , att utgjuta blod, utan är god
och barmhertig mot alla, skall han efter döden födas i
guda-verlden, eller om han födes i denna verlden skall det vara
såsom en kschatrya (af krigarekasten) eller såsom brahman eller
i någon annan högre kast, och han skall lefva till hög ålder.“
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
