Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - begrundeliker ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
begrundeliker
87
behagh
ningxlige eder stadfester at han tliem heller ib 20:
69 (1506).
begrundeliker, adj. Jfr obegriindeliker.
begynna (bögynna. bygynna. byggynde:
-es Va 4i. böginna Su 6. beginna. byghinna.
pres. -er It K 3: 675, 786, 883, 1424; reß. -63 VKR
65; Va 41. -ar Ber 288; RK 3: 749; reß. -as MB
1: l; Di i. imjf. -te; reß. -tis; beginktis RK
2: 1249. -adhe Lg 334; Ml! 2: 42, 71; RK 3: 1656,
1751; pl. -adho MB 2: 11. part. pret. -ter.
-adher: -at Lg 4oo; Su 6, H3, 172), v. [Mnt.
beginnen] begynna, börja, the . . . bygyntä theros
sang Va 55. fulbordhade sitli iimbete ban
bö-gynnat haffde Lg 400. Sn 6, 113, 172. thetta
ür-ligh, nw beginth är BSII 5: 83 (1506). — med inf.
begynte engelbert j telge graffwa RK 2: 1741. then
som bygbinnar falla i armodh Ber 288. MB 2: 11,
42, 71. RK 3 : 675, 749, 776, 786 , 883, 1424. 1656, 1663,
1751. Lg 334. bygyntä tha at fly vndnn Va 24. ib 32,
37, 38, 44, 49. bygyntä til at iägä diwret ib 24. ib 27.
— reß. begynnas, begynnas, begynna, taga sin början.
här begynnas biblia pa swensko MB 1: i. nar
offertorium begynnes VKR 65. thor beginktis tha eth a|uer
spil RK 2: 1249. hwadan theris örlig begyntis 1H
41. ib 30. her beginnas atsye aff en riddare ib 1.
her lyktäs thzta iirendä j thzta sin, och byggyndes
ater aff falantin och nampnlos Va 41. ■— Jfr
uj>-begynna.
begyuiian, f. begynnelse, början. MB 2 : 305. Su
ill, 280. en foresmakan oc begynna» til äwärdelika
himerikis glädhi ib 344.
begyiinilse (-else. bygynilsä Lg 3: 28.
by-ginilse: -en ib 103), /. begynnelse, början. MB
2: 179. Lg 3: 28, 103. — företag, sware för swadano
obeständige begynnelse BSII 5: 486 (1511). — Jfr
upbegynnilse.
begynsel (beginsell), nj [Mnt. beginsol]
begynnelse. BSII 5: 271 (1508).
begiikka, v. [Mnt. begecken] 1) drifva gäck
med, begabba, wart iak . . . swa som fulaste darc
begäkkadher (illusus) Su 29. 2) gäclca, narra,
bedraga. thu haffwir mik begäkkat (illusisti) MB 2:
121. LfK 122.
begiikknil, /. bedrägeri. Su 7. LfK 12.
bcgüugilse, n. pl. likbegängelse, gudstjenst som
med böner, messor m. m. ßras för en aßidens skull.
göre begengilse äptir inyne fatige siäll Fil 5: 201
(1509). wil jac at epter mik göres threggia aara
begängilsör j abo domkyrkio ib 6: 34 (1452, afskr.).
ta gud kallar eder af dagom, ta skoloni wi . . ,
för oder göra som ware ordensböcker utwisa, mod
siälemässom, psaltarom, wielsom och begengelsom
lijka wist som för oss sielfwom DD 1: 140 (1487,
nyare afskr.). reedde til thz som skulle tiäna til
iordhena oc hans siälarykt oc begengilse Lg 3 : 366.
begär, n.t [Mnt. beger] begäran, åstundan. BSII
3: 185 (1467, afskr.), 5: 89 (1506).
begära (bo- Bsn 5: i49 (i507). bö- ib i96 (1507).
begöra: -endhe HSH 19: 146 (i506); -endis ib
150 (1506), 152; -edhe ib. begora: -eth HSH 19:
155 (1506). -ar?, -adhe, -adher. impf. begäre (V
rimslut) RK 2: 6966, 7020, 9122), v. [Mnt. begeren]
L. 1) begära, önska. alt. thz thercs hiärtä
be-gärädii Va 11. allo the szonr hade marek begärade
iack till ödo lagth RK 3: (till. om Chr. 11, red. a)
6342. owergaff then skolan han begeradhe (hvilken han
förut ville tillhöra) Su 265. 2) begära, framställa
begäran, begärade aff herranom gudhi annan
höff-widzman MB 2: 69. Il K 2 : 6966, 7020, 9122, 3: 2219.
BSII 5: 196 (1507). USII 19: 155 (1506). begörendhe
ath wij villo oss giffwe till nogen aff the puncthee
ib 146 (1506.). BSII 5: 149 (1507). swa daiina gerning
som j ära begärändes aff mik Va 47, RK 3: 951. wi
arom thes bcgiirendo SO 3. then som embetet
be-gorer aff brödromen ib 185. ib 191. hwilken som . . .
ther vtj (o: i samma forscriffne compaui) begerende
är (deruti söker inträde) ib 156.
begära (begäre), /. L. 1) begär, önskan.
inthe war annath thera begära MD (S) 231. thz
war allas tera begära ib 202. ib 278. samman bindas
i wenskapp war myn begära RK 3: (sista forts.)
5885. — begär, begärelse, fför giri skuld och andra
begära MD (S) 202. 2) begäran, epther hans
cglioii begära RK 3: (sista forts.) 4516. ib 5209. thera
bön och begäre BS 34.
begärall, f. 1) begär, önskan, til thz ena
staar all mins hiärtas liogärau Su 99. a]t thz thera
begeren warä skulde tho haffua Va 39. 2) begäran.
epter jdor nådes budh och begäran FH 5: 24 (1464).
begiirilse (bo-, -else), n. pl. och f.f 1)
begär, lust, önskan, begärilse at byggia Ber 291. huar
thu skalt fiista thins liugx begärilse oc åstundan
Su 259. gudz hyllist begärilse (åstundan efter Guds
nåd) ib 309. gaff konungonom clarasta ändogliet oppa
hans wilia oc begärilse Lg 3: 310. — begär,
begärelse. lian liran heteliga j begärilse oc lusta til
henne MB 2: 166. thins likarna olofflika begärilse
bortli älta Su 37. ib 53, 226, 354. begärelsenna
styr-erska LfK 36. 2) begäran, epter eder begärelse
FH 1: 163 (1496). ib 7: 100 (1517). pa allis eder
herredömis bogerelse BSH 5: 329 (1508).
begiirin? (begeren), adj. begärande, al then
del, som han war begeren oppo odro wenghno FM
421 (1509).
begiiruing (begäring), /. 1) begär, lwst oc
begärning til ath affla barn LIS 7: 274. kropsins
be-gärning Bir 5: 7. 2) begäran, äpther . . .
jnge-borglia abbatisso oc alla systra oc brödhra bön oc
begäring Bir 5: 124. epter idher eyghin scriffwilse
ok begärningh 1ISH 22 : 34 (1491).
beliagh, n. [Mnt. bekach] behag, tillfredsställelse,
vilja, mz konungx raad ok hans behag MD (S) 229.
ib 259. fingo ther stor by the sig till behag RK 1:
(till. till LRK) s. 241. fick och thz in offtlier mitt
behag ib 242. BSH 4: 197 (1495). fik myk (?) xi sine
swene the mik fölgia . . . pa oth behagh (på
behaglig tid, så länge jag vill?) ib 252 (1500). tykkcr
oss rad vare oppa edert behagh (om Eder så
behagar), at wy . . . scriffwe bispen aff skaro . . .
til ib 313 (1502). ladho i walet tesso epterscreffne
in gode men pa ider herredömis behag ok för
bätring FII 7 : 71 (1506). FM 134 (1502, saml. afskr.).
thesso rijkena saninianbindningli hafwoiu wi förb:de aff
swerigo giorth vppa mena rijkeseus rads mauna i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
