Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gangilse
241
gardher
gonger GU C 20 (hand 2) s. 19. gongh IILG 2:
64 (1519). dat. sing. gonge SvKyrkobr 198. ack. pl.
gcraga HLG 3: 115 (1528). best. gongane SJ 2:
195 (1491)), m. L. 1) gång, gående, bildl. jac
wardhir vm thätta mnal tala mädh derom ordhom oc
göra en längan gang vm kring Hel Män 193. 2)
gång, lopp, rörelse, saker . . . som ske j hymmelsens
gangh PMSkr 367. ib. 4) gång, framgång, fart.
. . . atli lagen skwlle eke haffwa ssin gongh ATb 2:
175 (1481). — koma til gängs el. gang, komma i gång,
komma till stånd, ath flere kirkior och prestebol
met tolko tilägor ther till höre uiatthe koma till
gaangis Svartb 557 (1504). PMSkr 683. 6) gång
el. galleri längs ett hus. GU C 20 (hand 2) s. 19.
SJ 2: 195 (l49l). 7) sätt, uppträdande. the
räthvise äru altidh . . . höfuezske j synom gonge
SvKyrkobr 198. 8) gångbarhet, värde. Se Sdw 2:
1926. 9) viel*, gång. the frestade thz wäl tyo
gånger Troj 258. 10) mark, där djur gå på bete,
betesmark, tvägia hästa gang (i Björnö) BP 1: 353
(1375). 11) omgång, uppsättning. Se Sdw 2: 1226.
ffore inledning epter barn j (l) gangskin Svartb 69 (1345?).
ban gyordhe en gangh ny skoo (b: hästskor) IILG 2:
17 (1510). iii gaanger häsko JTb 106 (1517). IILG 2:
64 (1519). ib 70 (1521). ib. Linkbiblh 1: 211 (1523). HLG
3: 115 (1528). — Jfr a-, nf-, ars-, ara-, bordh-,
biikkia-, fore-, fram-, fä-, gen-, griis-, hand-,
hem-, liiordh-, hiista-, in-, ivir-, kirkio-,
kring-, kringum-, källnra-, land-, lang-,
mndlikn-, mot-, mote-, mun-, mur-, myro-,
iniidh-, natta-, nidher-, port-, ra-, rät-, rätta-,
sam-, saman-, sio-, spilara-, stakkot-, svina-,
til-, trappo-, um-, undir-, up-, ut-gauger.
*gangilse, n. pl* Se Sdw 2: 12-6. — Jfr fore-,
fram-, ivir-, mote-, um-, vidher-gangilse.
’gangirska, /. Jfr foregangirska.
gangklädhe (pl. -kled(h)er STb 3: 211 (1495);
ib 4: 35 (1504). gangeklädher Arnell Brask Bi1 30.
gonge kläder STb B: 102(1516)), n. pl. gångkläder.
»gangliker, adj. Se Sdw 2:1226. Jfr genom-,
ivir-, mot-, mote-, um-, up-gangliker.
»ganglikhet, /. Jfr ivirganglikhet.
*gangolJ in. gång, korsgång. Se Sdw 2: 1226.
gangol, adj. Jfr niirgangol.
»gangskin, Svanb 69 (1345?), se gånger 11.
gansk (gantzk), adv. ganska, mycket, war . . .
her niclis gantzk greni om samma stuga STb 4:
130 (1506).
ganska (ganzega GU C 20 s. 31. ganzskan
MP 6 : 235), adv. helt, alldeles. — ganska, mycket,
förstärkande vid adj. the leddo bonum oppa en
ganzskan höghan bergxklint Ml’ 5: 235.
ganskans, adv. ganska, mycket. PMSkr 269.
gansker (gandzker. gandzsker. ganzger.
11. best. gansze STb 4: 221 (l51l)), adj. hel, full,
fullständig. FMU 1: 382 (1381). oc här met scal thet
wara en gandzsker winskaper oc sämiä obrutlika at
lialdas a badha sidliur ib 383 (1381). SD NS 8: 499
(1419). min gard . . . ganskan som ban staar Svartb
320 (1426). samtyckte gansze raadet STb 4: 221 (l51l).
ib 6: 16 (1514).
gansklika (-legha SD NS 3: 334 (1418).
gankz-Ordbok.
lika MP 5: 12. ganskeliga GU C 20 s. 9.
gan-sohelige HSH 13: 130 (1525?, Brask)), adv. 1) helt
och hållet, iak ... hafwir salt ok gansklegha vplatit
wärdhnghom herra . . . biscop andirs . . . tw öresland
iordh SD NS 8: 334 (1418). HSH 13: 130 (1525?, Brask).
2) ganska, mycket, förstärkande vid adj. och adv. GU
C 20 s. 9. en människia j gankzlika hardhe pino
MP 5: 12.
*ganskliker (n. ganlighit Gummerus Syn-stat 25
(senare h. av UOO-talet). gangzlioa MP B: 204 (ack.
sing. f). gagnslikin ib 203 (nom. pl. n.).
gangZ-likin ib 200 (d:oj), adj. fullständig, hel. rät
scrip-tamal skulo wara . . . integra thet är . . . gangzlikin
MP B: 200. — n. adv. helt och hållet, är thz
statu-tum ganlighit läsit ok wthyt i hvario domkirkio ok
vppa kirkiodörrena näglt Gummerus Syn-stat 25 (senare
h. av 1400 talet).
gapa (-ar), v. 1) gapa. SvKyrkobr 20. onth
är gapa moth ognxmwnnenom PMBref 311 (1512).
»gapan (-ön), f. gapande, hiatus . . . gapon ok
iorda springia GU C 20 s. 336. Jfr muugapan.
gar, se garn.
gardaglier, m. gardaga för gan(g)daga SSkb 356
(1510).
gardiail, m. gardian. SD NS 3: 230 (1417).
gardiiikn (-deken. -dechin), m. = gardian.
STb 4: 55 (1505). HLG 3: 155 (1526).
gardiäkne (-dieokne. -dieohne), m. =
gardian. Se Sdw 2: 1226. ATb 1: 201 (1464). BtRK 289
(1474?). STb I: 257 (1480), 404 (1483). SJ 2: 100 (1487),
168 (1490). — »gardiäkna döllie, n. gardianskap.
STb 2: 372 (1469).
gardher (nom. sing. gardhe SD Ns 3:149 (1416).
gar ATb 1: 69 (1457). gaard(h)er: gaard(h)
SD NS 3: 358 (1418), 451 (1419) o. s. v. dat. sing.
gaarde Brasks Kopieb 31 (1513). gaal ATb 3: 258
(1512). gord(h)er: gordh SD NS 8: ho (i4i«)
o. s. v. pl. gordar Svartb 562 (1513). gårdt HLG
3: 157 (1528)), m. L. 1) gärdsgård, stängsel, hägnad.
Gummerus Syn-stat 64 (1278—1317, avskr.). then
fyäl-lin haffuir, ma i liwario dykeno slaa badha renar ok
gaardh a ytra reen sätia SD NS 3: 358 (1418). ib
451 (1419). theres fää gik wt offuer birkebo aa oc jn
til bäla föris äng . . . förthy at thär är jcke gärder i
mollom Uppl Lagmansdomb 34 (l490). ib. Svartb 562
(1513). Brasks Kopieb 31 (1513). 3) gårdsplats
med omgivande byggnader, gård, boning, hem. särsk.
bebyggd fastighet i stad, gård. thätta är th än rätter
som wi spipatli (fel för skipathj hnfwni warom
borgliarom a huson) ällas gardhom oc särdelis i
wiborgh Beckman Stud 219 (omkr. 1400). min brodher
fik en gardh aff mikele liggiandes i langa fiärdliungen
nordhan gatwnä näst w&stan änders jonsons gardh
SD NS 3: 348 (1418). ATb 1: 69 (1457). SJ 2: 101
(1487). ib 109 (1488). en gardh medh en hwalffdh
keller ther vnder liggiendes ib 117 (1488). vploto olelf
langh en gardh ok tompt ib 126 (1488). ib 149 (1489).
HLG 2: 10 (1509). ATb 3: 258 (1512). — gård,
lantgård, hemman, iak hafir gyorth eeth skiptte ... ii
þesse måtto, þet iäk gaaf hauom min gardh ii biärghe
SD 6: 288 (l36l). een gordh i agwnnarythzs sokn
SD NS 3: 140 (1416). ib. ... een gardhe i wellesteen
81
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
