Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
 
 << prev. page << föreg. sida <<      >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
    Lejonqcist. Ni bedrar er, min vän; det är min hustru.
Min syster är ej uppkommen ännu.
    Vingren. Är det Hennes Nåd?
    Lejonqoisi. Har jag icke en vacker, ung hustru?
Det är bara barnet ännu, men det är ett godt barn (kysser
henne på pannan). Hur är det med dig, mitt hjerta? Du
svnes trött.
j
    Frun. Jag är så tyngd af den fasliga hettan och det
grymma dammet. Också ha vi rest under den starkaste
värmen. Du har så velat, min vän.
    Lejonqvist. I Augusti månad börja dagarne redan bli
korta, och jag har varit rädd för backarna. Du ser re n
att det börjar mörkna; men kom, skall vi gå in till dig, så
kan du hvila dig.
     Lasse (till Maria). Herrn heter hofrättsrådet Lejonqvist.
    Maria. Ja så.
    Lasse. Bra man.
    Maria. Om herrskapet ville sätta sig ner litet här i
salen, skulle vi på stund städa rummen. Befalles kanske
något litet till bästa?
     Frun. Alltför gerna, jag dör af törst.
     Vingren. Befalles kallskål, the eller kaffe?
    Frun. Ä, i Göteborg kan ej begäras annat än the.
    Maria. Vi ha af det bästa.
    Vingren. Tag hit af det, som kompaniet ger åt kungen.
    Maria. Befaller Hennes Nåd, att jag skall laga till?
    Frun. Nej tack! Det skall jag sjelf göra.
    Lejonqvist. Skaffa oss god grädde.
      (Thebordet tillagas, och frun sätter sig att dricka the.)
    Frun. Men hvad gör min svägerska der nere så länge?
     Lejonqvist. Å, förstår du inte, mitt hjerta, att innan
min syster fått städa alla sina knyten, sina papplådor, sina
hundar, går det väl en stund ut. Men det lider mot afton.
Laga du till the. Jag måste gå och kläda mig, för att
kunna ännu i afton se en betydande man här i staden.
Jag har angeläget att tala vid honom.
    Frun (hastigt). Men hvad är det för angeläget, som
ej kan skjutas opp_ till i morgon?
    Lejonqvist. Å, du vet, att jag önskar bli vald till
direktör af ostindiska kompaniet, och valet sker i morgon.
Farväl, jag kommer strax igen. Laga du till the bara. Jag
lemnar dig med min syster. (Han gär in till sig.)
  Svenska Parnassen. III.	6
 << prev. page << föreg. sida <<      >> nästa sida >> next page >>
 
