Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1589
Anteckningar om konung Johans svar med sekreterarne till rikets råd.
Samtida handskrift i vet bland Handl. ang. mötet i
Reval innehållande dels afskrift (n:o 1) af böneskriften den 15
sept., dels anteckningen om svaret, jämförd med ett par andra
afskrifter af svaret i samma samling.
Dette lot h:te k. M. svare igenom Niclas Rasch, Oluf
Sverchelson, Sifrid Henderson, Per Brask och Yonas Petri.
K. M. till Sverige etc. v. n. k. och h. låter nådel. gifve eder till
kenne, att h. k. M. hafver hört och öfvervegit och(!) orsaker vid pas änn
30, för hvilke det icke synnes vara råd, att h. k. M. skall taga sinn
sonn, v. n. unge k., till Sverige; så kan h. k. M. intet rechne eder det
till nogen otrohet och hafver h. k. M. fulle ihoug(!) kommet både dett
som I hafve låted samman schrifve och änn fast mere till medh. Men
efter thenn unge konungen hade förre gången i Calmarne både emot
sinn och sinn her faders villie taget sig thenn resan på och alt sedan
haft i Påland hårde och ringe velkor, föge anners änn som in captivi-
tate babilonica, så hanns regemente var likare hertigens af Venedig änn
någen konungs velde, tackade h. k. M. Gud, som nu hade foget them
tilhopa igenn, och ville förtenskuld intet mere sleppe honom ifrånn
sig utan hafve honom hem till Sverige igenn emot detta edert be-
tenchiande, efter h. k. M. dett esomoftest hafver pröfvet, att dett han
emott edert råd giordt hafver, altid lyckes vell för honom. Dertill-
medh, såsom h. k. M. till höghett och myndighett öfver eder är fram-
sat, så är han och med förstånd begofvet, är och älder än störste
parten af eder och hafver nogsampt försöcht verldenes lop och i vichtige
handlinger nogsampt förfaren, så att h. k. M. vell vett de medel och
utvegar, att dett h. k. M. i så motto görandes varder, icke skall hafve
så stor fara medh sig, som I, gode herrer, redes. Med Påland schall
ingen fegd blifve. Dett h. k. M. hafver taget ifrånn Ryssen, skall icke
heller gå riket ifrånn. Doch ville h. k. M. desse medel, som her till
äre tienlige, iche ännu för någen menniskia, eij heller för eder opteckia,
finnes och icke heller mere änn två personer, som dett är vitterliget.
Framdeles skole I, gode herrer, thett få veta, kann ske enn måned, 3
heller 4, herefter, och då-skoöle I sielfve icke ogillat, utan lofve h. k.
M. förehafvande. Derföre låter h! k! M. sig bemerkia, så frampt I,
gode herrer, gerne se thenn unge konungens velferd, så skole I icke
så myket stå her emott, förty thenn, som och icke vill veta thenn
unge konungen förvaret, hann unner och h. k. M. sielf icke myket
gått. H. k. M. vill förtenschuld endeligen hafve thenne resan fram och
drage till Sverige igenn och vare och blifve absolute konung så her
Riksdagsakter II. 55
553
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
