Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - ansvälla ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ánsvälla vi2 набуха́ть.
ánsvällning -en, -ar 1)
набуха́ние; 2) о́пухоль.
ánsyra vt1 хим. подкисля́ть.
ánsåg impf. от ánse.
ánsätta vt2 1) осажда́ть,
притесня́ть; обременя́ть; ~ ngn med
frǻgor засыпа́ть кого́-л.
вопро́сами; 2) прикрепля́ть;
приде́лывать; ◇ ~ tónen rent муз. брать
чи́стый тон.
ánsättbar a тех.
удоборегули́руемый.
ánsättblad -et, = полигр.
страни́ца оригина́ла, с кото́рой
набо́рщик начина́ет набира́ть.
ánsöka vi2 проси́ть,
хода́тайствовать (om ngt о чём-л.).
ánsökan inv. проше́ние,
хода́тайство, заявле́ние; skríftlig ~
пи́сьменное заявле́ние; íngå till
regéringen med ~ om ngt войти́
в прави́тельство с хода́тайством
о чём-л.; lä́mna in ~ пода́ть
заявле́ние.
ánsöknings‖blankétt -en, -er
бланк заявле́ния; ~förfárande -t
поря́док пода́чи заявле́ния; ~tid
-en срок пода́чи заявле́ния.
ántá(ga) vt4 1) принима́ть;
одобря́ть; ~ en lag приня́ть зако́н;
~ ett ánbud приня́ть
предложе́ние; 2) нанима́ть на слу́жбу;
зачисля́ть; bli ántagen vid en
lä́roanstalt быть зачи́сленным в
уче́бное заведе́ние; ~ till
krígstjänst зачи́слить на вое́нную
слу́жбу; 3) принима́ть,
усва́ивать; 4) принима́ть (окраску
и т. п.); 5) предполага́ть,
полага́ть, счита́ть; ántag att det är
sant предполо́жим, что э́то так;
man kan ánta att мо́жно счита́ть,
что; det kan knáppast ántas
вряд ли мо́жно счита́ть, что.
ántagande -t, -n 1)
предположе́ние; мне́ние; 2) приня́тие,
одобре́ние.
ántaglig a 1) вероя́тный,
возмо́жный; 2) прие́млемый,
подходя́щий.
ántagligen adv. вероя́тно,
возмо́жно; ~ kómmer han вероя́тно
он придёт.
antagonísm -en антагони́зм,
вражда́.
antagoníst -en, -er антагони́ст;
проти́вник.
antagonístisk a
антагонисти́ческий.
ántal -et коли́чество, число́;
ett ~ не́которое коли́чество; i ett
stort ~ fall во мно́гих слу́чаях;
tre till ~et тро́е.
antárktisk a
антаркти́ческий.
ántasta vt1 1) пристава́ть,
придира́ться; 2) посяга́ть на что-л.,
наруша́ть (права).
ántastlig a 1) наруша́емый;
2) могу́щий подверга́ться
кри́тике.
antecedéntia, antecedéntier
[-tsi-] pl про́шлое, про́шлая
жизнь (кого-л.); hans ~ его́
про́шлое.
antecipatión -en, -er
предвосхище́ние.
antecipéra vt1 1)
предвосхища́ть; 2) испо́льзовать ра́ньше
сро́ка; 3) счита́ть де́ло изве́стным,
решённым.
ánteckna vt1 отмеча́ть,
запи́сывать, брать на заме́тку; ~ sig
записа́ться; подписа́ться.
ánteckning -en, -ar заме́тка,
замеча́ние; gö́ra ~ar i
marginálen де́лать отме́тки на поля́х
(книги и т. п.).
ántecknings‖block -et, =
тетра́дь для за́писей, блокно́т;
~|bok -boken, -böcker записна́я
кни́жка; ~líst|a -an, -or
подписно́й лист.
antedatéra vt1 помеча́ть за́дним
число́м.
antediluviánsk a допото́пный,
старомо́дный, отжи́вший;
отста́лый (взгляд и т. п.).
anténn -en, -er 1) зоол.
щу́пальце; 2) радио анте́нна; ~ánsluten
pa радио подключённый к
анте́нне; ~ávstämning -en радио
настро́йка анте́нны.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
