Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H - hemul ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
дома́шняя портни́ха; ~trakt -en
см. hémort; ~trévlig a ую́тный;
~trévnad -en ую́т.
hémul [-ull] -n 1) юр. докуме́нт
на пра́во чего́-л.;
поручи́тельство; правомо́чие; 2)
доказа́тельство обосно́ванности чего́-л.
hémula [-ulla] vi1 юр.
гаранти́ровать, обеспе́чивать.
hém‖úppgift -en, -er
дома́шнее зада́ние; ~vist -et (-en), =
ме́сто жи́тельства, ме́сто
пребыва́ния; stä́ndig ~vist
постоя́нное ме́сто жи́тельства; ~väg -en
обра́тный путь, возвраще́ние
домо́й; på ~vä́gen на обра́тном
пути́; ~värn -et тылово́е
ополче́ние.
hémvävd pa домотка́ный;
hémvävt línne куста́рное полотно́.
hémåt adv. домо́й, по
направле́нию к до́му; ~vä́ndande pa
возвраща́ющийся домо́й.
hen -en, -ar обл. осело́к.
hénna -n хна (краска).
hénne pers. pron. ей, её; till
~ к ней; från ~ от неё; med
~ с ней; om ~ о ней; åt ~ ей;
det var ~ jag ménade я её име́л
в виду́.
hénnes I pers. pron. её.
hénnes II poss. pron. её; ~
vän её друг; ~ nåd её
сия́тельство.
hepatít -en, -er мин., мед.
гепати́т.
heptód [-ǻd] -en элк. гепто́д.
heraldík -en гера́льдика.
heráldisk a геральди́ческий.
herbári|um -et, -er герба́рий,
тра́вник.
hérda‖brev -et, = церк.
па́сторское посла́ние; ~tjäll -et, =
поэт. жили́ще па́стора.
hérd|e -en, -ar 1) пасту́х; 2)
па́стырь; ~folk -et
скотово́дческий наро́д, коче́вники; ~stav
-en пасту́шечий по́сох.
herdínn|a -an, -or поэт.
пасту́шка.
hereditä́r a насле́дствениый.
heresí -(e)n, -er е́ресь.
herétiker -n, = ерети́к.
herétisk a ерети́ческий.
hérkulesárbete [hä́rr-] inv.
исполи́нский труд.
herkúlisk [härr-] a
исполи́нский.
herm -en, -er иск. ге́рма.
hermafrodít -en, -er
гермафроди́т.
hermafrodítisk a двупо́лый.
hermelín [härr-] 1) -en, -er
горноста́й; 2) -en горноста́й
(мех).
hermelíns‖brä́mad pa
оторо́ченный горноста́ем; ~mánt|el
-eln, -lar горноста́евая ма́нтия.
hermétisk a гермети́ческий; ~t
slúten гермети́чески закры́тый.
heróisk [-ǻ-] a герои́ческий;
геро́йский.
heroísm [-å-] -en герои́зм;
геро́йство, до́блесть.
héros [héråss] -en, heróer [-ǻ-]
ска́зочный геро́й; вели́кий
челове́к; миф. полубо́г.
herr -n, -ar господи́н (при
фамилии, звании); ~ proféssor
господи́н профе́ссор; ~ ö́verste
господи́н полко́вник; ~ Ándersson
господи́н А́ндерссон; vad ö́nskar
~n? что вам уго́дно? (обращение
к мужчине).
hérradöme -t, -n уст.
влады́чество, госпо́дство.
hérran inv. библ. госпо́дь-бог;
◇ vad i ~s namn? что
случи́лось?, что тако́е?; ett ~s vä́der!
черто́вская, гну́сная пого́да!; för
mǻnga ~s år sédan о́чень мно́го
лет тому́ наза́д.
hérrartíklar pl галантере́йные
това́ры (для мужчин).
hérrávdelning -en, -ar
отделе́ние для мужчи́н.
hérravälde -t власть,
госпо́дство; ~t i lúften госпо́дство в
во́здухе; ǻtervinna ~t ö́ver sig
själv взять себя́ в ру́ки.
hérr‖bad -et, = ба́ня для
мужчи́н; ~bassä́ng -en, -er бассе́йн
для мужчи́н; ~bekánt =, -а
знако́мый (сущ.); ~bjúdning -en,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
