Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - krysantemum ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
kyr
— 535 —
krä
krysåntem jum -umen (-en),
= (-er) хризантёма.
krysoberyll -en, -er мин.
хризоберилл.
krysol it -en, -er мин.
хри-зол йт.
krysoprås -en, -er мин.
хризопраз.
kryss 1) -et, = крест; 2) -en
мор. плйвание.
kryssa 1. vi1 мор.
крейсйро-вать, лавйровать; 2. vt1 тех.
1) долбйть; 2) прорезать
пазы.
kryssare -п, = крёйсер.
kryss||fanér -et клеёная
фанё-ра; многослойная фанёра; —
mast -en, -er мор бизань-мачта;
—méjsjel -eln, -lar тех. зубйло;
крейцмёйсель; —valv -et, = стр.
крестовый свод.
krystad ра притворный;
не-естёственный.
kråkja -an, -or ворбна;
-ф-hoppa — прыгать двумя ногами;
satta en ~ för ordet поставить
галку, отмётить слово галкой;
élda för kråkorna топйть на
вётер.
krak||bo -et, -п воронье гнездо;
—fötter pl разг. 1) каракули;
2) морщйнки (у глаз);
—skräm-mja -an, -or пугало; —si ott
-et, = иіутл. запущенное
не-красйвое здйние; —stamma -п
криклйвый голос; —sång -еп:
det fina i —sången весь шик в
том, что; —vinkjel -eln, -lar
захолустье, глухая провйнция.
kråma sig Bå>KHH4aTb.
krångjel -let 1) мучёние,
хлопоты; 2) Kåßep3bi;
неприятности; ha — med ngn имёть
неприятности из-за кого-л.; 3)
крючкотворство; —måkare -п, =
1) придйра; 2) интриган,
склочник.
krångla vi1 1) ycTpåHBaTb
неприятности; 2) плохо
дёйство-вать; dörren —г дверь плохо
отворяется или затворяется;
klockan —г часы стали плохо
ходйть; 3) изворачиваться; —
bort: — bort ngn запутать, сбить
кого-л. столку; — till запутать;
осложнйть; — sig: — sig undan
вывернуться.
krånglig а 1) сварлйвый,
не-ужйвчивый; 2) запутанный,
сложный; 3) HeHCnpåBHbift.
krås I -et потроха; smörja
—et вкусно покушать,
krås II -et, = жабо, фишю,
kråsnål -en, -ar булавка для
галстука.
kraft ja I -an, -or 1) зоол.
рак; 2) астр, созвёздие Рака;
Kräftans våndkrets тропик Рака,
kräfta II -an мед. рак.
kräft||fångst -еп ловля på ков;
—gång -еп попятное движёние;
—klo -п, -г клешня påKa; —röd
а кр4сный как рак.
kräftsvulst -en, -er мед.
på-ковая опухоль,
kräk -et, = груб, животное*
kräkas dep. vi, vt2 тошнйть,
рвать; han kräks его рвёт, его
тошнйт.
krakl ja [тж. kråck-] -an, -or
1) посох епйскопа; 2) должность
епйскопа.
kräkmédjel -let, = рвотное
срёдство.
kräla vi1 1) ползать; — i
stoftet ползать в ногах у
кого–либо, унижаться; 2) кишёть; —
fram ползтй, мёдленно
двйгать-ся; — in вползать; — ut выпол-
3åTb.
kräldjur pl зоол.
пресмыкаю-щиеся.
kräm I inv. крёмовый цвет,
kräm II -en, -er 1) кул. крем;
2) крем (туалетный и пр.).
krämarånda -п ирон.
торгашество; TopråmecKHfl дух.
krämare -п, = 1) уст.
мелочной торговец; 2) ирон.
торгаш.
krämarpolitik -ел торгашеская
полйтика.
krämlja -an, -or сьтроёжка
(гриб).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
