- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
608

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - mangård ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

man

— 608 —

man

mångård -en, -ar жилой дом
(в деревне)-, — och uthus жилой
дом и службы.

månhaftig а мужественный,
mani -(е)п, -er мйния,
навязчивая идёя.
maniakålisk а маниакальный,
manick -en, -er разг. предмёт,
вещица.

manierérad ра манёрный,
не-естёственный; дёланный.

manifést I 1. -et, = манифёст;
декларация; Kommunistiska
ma-nifëstet Манифёст
коммунистической партии; 2. а явный.

manifést II -et, = мор.
манифёст (список коносаментов).

manifestation -en, -er 1)
манифестация, проявлёние; 2)
обнародование.

manifestéra vt1 1) проявлять,
обнаруживать; 2) опубликовать,
обнародовать; — sig
проявляться.

màniker -п, = маньяк,
manikur, manikyr-en маникюр,
manillahåmpa -п абака,
ма-нйльская пенькй.

måning -en, -ar призыв; rikta
en — till folket обратйться c
призывом к народу.

manipulation -en, -er
манипуляция; махинация.

manipulera vi, vt1 1)
манипулй-ровать, умёло обращаться; 2)
подтасовывать (факты, цифры).
månisk а маниакальный,
månkje -en, -ar загрйвок;
холка; <> lågga —n till
приложить все сйлы, с жåpoм взяться
за дёло.

mankemång -et, = (-er)
неполадки, неурядица.

mankéra 1. vt1 1)
пренебре-гйть (чём-л.); 2) опйздывать к;
2. vi1 недоставать, не хватать.

mankill [mång-] -en, -er
ду-бйнка, палка с оцинкованным
j- наконёчником.

månko -t, -п ком. недовёс.
månkön -et мужской пол.
månlig а мужественный.

månligen adv. мужественно,
månna I vt1 мор. 1) сажать
людёй (на шлюпку)-, 2) ставить
людёй (к орудиям, механизмам)-,
3) уст. посылать людёй (на
выполнение разовой работы).
manna II -п (-t) мйнная крупа,
mànnaask -en, -ar ясень
бё-лый.

månnagryn -et см. månna II.
månna||minne: i — c
незапа-мятных времён; —mod -et поэт.
мужество, отвага; —mån inv.
пристрастное отношёние,
пристрастность; —ålder -п зрёлый
возраст.

mannekäng [-k] -en, -er 1)
манекён; 2) манекёнщица (в
модном магазине).

manométler -em, -rar
манометр,
mans см. man IV.
mansård -en, -er MaHcåpfla,
4epflåK; —våning -en, -ar
ман-cåpÄa, чердачное помещёние.

manschétt -en, -er манжёта;
—knapp -en, -ar запонка (для
манжет).

månsdräkt -en, -er мужской
костюм.

månshög а высотой в
человё-ческий рост.

månshöjd -en человёческий
рост.

månskap -et 1) команда,
экипаж (судна)-, 2) воен. нижние
чины; рядовой состав.

månskaps||förtéckning -en, -ar,
—listla -an, -or мор. cyfloeåH
роль, список команды; —mäss
-en, -ar столовая для команды.

måns||kör -en, -er мужской
хор; —person -en, -er мужчина
(тж. шутл.).

månlspillan inv. урон,
потё-ря в людях.

måns|röst -en, -er мужской
голос.

månjstark а многочйсленный
(отряду и пр.).

månsålder -п поколёние
(примерно 30 лет).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:08:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svru1959/0608.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free