- Project Runeberg -  Svensk-rysk ordbok /
640

(1959) [MARC] Author: Diza Eduardovna Milanova With: Sarra Semenovna Maslova-Lashanskaya - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - motta ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

mot

- 640 -

mul

möttå(ga) vt4 1) принимать
(гостей и пр.); 2) получать;
motta en beställning принять
заказ; mötta lyckönskningar
принимать поздравлёния.

möttågande 1. ра
принимающий; 2. -t 1) приём; få ett
kyligt — быть холодно
встрёчен-ным; 2) получёние.

möttagarapparåt -en, -er
радиоприёмник.

möttågare -п, = 1)
пoЛyчå-тель, приёмщик; 2) приёмник.

mottaglig а восприймчивый
(för); впечатлйтельный.

möttåglighet -en
восприймчи-вость.

möttågning -en, -ar приём
(гостей, посетителей и пр.).

möttagnings||rum -met, =
приёмная (комната); —tid -en, -er
часы приёма, приём.

mötti -п, -г (-s) воен.
круговая оборона, «мешок».

mötto [må-] -t, -п 1) девйз;
лозунг; 2) эпйграф.

mottryck -et 1)
противодавлё-ние; 2) стр. peåKunn опоры;
3) контрнатиск.

möttrycksturbin -en, -er
тур-бйна с противодавлёнием.

möturs adv. против часовой
стрёлки.

mötveck -et, = встрёчная
склацка (на платье).

mötvérka vt1
противодёйство-вать.

mötvérkan inv., mötvérkning-

ar pl противодёйствие.

mötvev -en, -ar тех.
контр-кривошйп.
mötvikt -en противовёс.
mötvilja -n нерасположёние;
отвращение; неприязнь.

motvilligt adv. неохотно; с
отвращёнием.
mötvind -en встрёчный вётер.
mötvärn -et оборона;
сопро-тивлёние; sätta sig till —
обороняться; сопротивляться.

motyl -en смесь бензйна и
спирта для моторов.

mötåtgärd -en, -er контрмёра.
moulinégarn [mol-] -et нйтки
мулинё (для вышивания).
mousséra [mo-] см. mussëra.
mua vi1 Mbi4åTb (о корове).
muck I inv.: inte ett — разг.
ни чуточки.

muck II inv. разг. увольнёние
с воинской службы.

mucka vi1 1) Bop4åTb;
ругаться; 2) вoзpaжåть; lyda utan att
— беСПреКОСЛОВНО ПОВИ HOßåTbCH.
mudd -en, -ar напульсник,
muddler -ret ил; грязь;
—-pråm -en, -ar несамоходный
зем-лeчepпåтeльный снаряд.

muddra vt, vi1 чйстить,
углублять русло.

muff -en, -ar в разн. знач.
муфта.

muhammedån -en, -er
магоме-т å н и н.

muhammedansk a
MaroMeTåH-ский.

mul ja -an, -or см. mülåsna.
mulått -en, -er мyлåт.
mulen а облачный,
пасмурный; перен. мрачный.

muljéra vt1 фон. CMnr4åTb
(звук).

mull -en 1) земля; чернозём;
2) гумус, перегной; 3) прах.

mullbär -et, = тутовая
ягода.

mullbärsträd -et, = бот.
тутовое дёрево, шелковйца.
mullig а пухлый, упитанный,
mülljord -en чернозём,
mullra vi1 (глухо) греметь,
грохотать; åskan —г гром
гре-мйт (в отдалении).

mullvad -en, -ar 1) зоол.
крот; 2) перен. вредитель,
диверсант.

müllvads||årbete -t noflpbiBHåfl
дёятельность; —krig -et
окопная BoftHå; —taktik -en
подрыв-nån TåKTHKa.

mulna vi1 покрываться тучами
(о небе); перен. 0Mpa4åTbcn.
mülsjuka -п вет. ящур,
mul t|é -en, -ar ке^ль.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:08:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svru1959/0640.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free