Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N - nedfällbar ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ned
- 660 -
ned
nédfållbar а опускающийся
(о занавесе и т. п.).
nédför prep., adv. свёрху вниз,
вниз по; båcken вниз с горы.
nédgång -en, -ar 1) спуск, сход;
2) закат, заход (солнца)-, 3)
перен. упадок; en — i pris
сни-жёние цен.
nédgångs||tendéns -en
тендён-ция к спаду; ~tid -en перйод
упадка.
nédhükad pa: sitta — сидёть
на корточках,
nedhängande pa свисающий,
nedifrån adv., prep. снйзу
(вверх); ~ och anda upp снйзу
доверху.
nédigénom adv. свёрху вниз;
насквозь.
nédikring adv., prep. см.
nëd-omkring.
nédinunder adv. внизу, под
чем-л.
nédisa vt1 заледенёть.
nédkålla vt1 призывать; ~
välsignelser Över ngn, ngt
благословлять кого-л., что-л.
nédklöttra vt1 наскоро
написать; — några råder HaöpocåTb
нёсколько строк.
nédknapp -en кнопка спуска
(в лифте).
nédkökning -en цел. глубокая
варка, варка мягкой
целлюлозы.
nédkömma vi4 родйть; hon har
nédkömmit med en son oHå
po-дилå сына,
nedkomst -en роды,
nédkrupen pa забйвшийся,
saöpåßujnftcH (в кресло, угол).
nédkämpa vt1 побороть,
подавить.
nédlutad pa склонйвшийся,
нагнувшийся.
nédiåta sig 1) снизойтй; 2)
унй-зиться.
nédlåten pa снисходйтельный.
nédlägga vt2 1) складывать;
onycKåTb; — våpen сложйть
оружие; 2) B^åÄbmaTb; — pëngar i
ett företag вкладывать дёньги
в предприятие; ~ omsorg på
ngt вкладывать много TpyÄå во
что-л.; 3) 3aKpbißåTb
(предприятие)-, прекращать (работу)-,
vërksamheten прекратйть
дёя-тельность; en procëss юр.
прекращать (судёбное) дёло;
4) yéuBåTb; — ett djur убйть
звёря.
nédom prep., adv. нйже.
nédomkring prep., adv.
кругом понизу.
nédpruta vt1 добйться скйдки
(с цены).
nédprütning -en, -ar уступка
(в цене).
nédpåadt/., prep. внизу; в
нйж-ней 4åcTH.
nédra а см. nëdre.
nédre а (сравнит, ст. от пёге)
нйжний; ~ délen нйжняя часть;
på — botten в нйжнем этажё;
~ loppet av en flod нйжнее
течё-ние рекй.
nédrig а подлый, нйзкий.
nédrighet -en, -er подлость,
низость,
nédrivande pa разрупшющий.
nédrusta vi1 разоружаться,
nédrustning -en
разоружё-ние.
nédrustningskonferéns -en, -er
конферёнция по разоружёнию.
nédrokning -en копчёние.
nédrökt pa закопчённый,
nédsåbla vt1 разг. OTpyråTb;
раскрити KOßåTb.
néd||sålta vt1 засолйть;
~sålt-ning -en засолка.
nedsatt pa 1) снйженный;
no-нйженный; — pris снйженная
neHå; 2) перен. обессйленный; —а
krafter упадок сил.
nedsjunka vi4 опусмться;
~ i dystra tånkar npeAaBåTbcn
мрачным размышлёниям.
nédskjuta vt4 1) застрелйть;
2) сбить (самолёт).
nédsküren pa
урёзанный,умёнь-шенный.
nedskära ü/4 урёзывать;
utgifterna сократйть расходы.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
