Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - En svensk fånge i Simbirsk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ib die wir so Viel müh und trübsal ausgestanden, Bald möchten wieder frey mit hertzens freude gehn, Und unser Vatterland mit frohen äugen sehnt Indess ich Telemac, dir liebster Bruder, sende,
Ich weiss dass Er bey dir geräth in gute hende,
Ich wünsche dir bey Ihm ein gutes Zeitvertreib,
Und sey Versichert dass ich stäts deine diener bleib.
p. p.
XXII.
Nog talas mycket om, at thet nu snart skall gälla,
At wij wår resa få till kiära Swerjet ställa,
At wij med glädie sku nu entlig fara hädan;
Men förr än iag får see båd bonde, häst och slädan,
Jag intet tror, at wij ifrån Simbirski skola,
Ty uppå Ryssens ord är intet stort att stola:
Och kanske när wij mäst uppå wårt Swerje täncka,
Tör resan moot wårt hopp sig till Siberjen läncka:
Then frihetz frögd som opp i wåra hiärtan tändes,
Kanske i jdel sorg och fångskap åter wändes.
Hwad hielper, at wij oss så sielfwa smickra ärna,
At thet wij gärna see, wij också troo så gärna?
Hwad gagnar hoppet, när thet ey fullbordat blifwer?
För en inbillad lust thet wärcklig plåga gifwer;
För sockret som wij see, wij få af riset kiänna;
För wärma Solen will med heta strålar bränna:
Hwad hielper molnet wäl, när intet rägn will komma? Hwad ackta wij thet trä, som står i herrlig blomma Men ingen fruckt oss geer? At smeckra sig i tanckar, Kär uti wärcket ey thet ringsta nöije wanckar Är som en sömn, hwarfrån en stadig skräck oss wäcker; En frögd, som intet sig utom wår hiärna sträcker;
En åker, som för säd oss törn och tistel bärer;
Ett gifffc, som hiärtat till sin egen plåga närer;
En lust, som en minut man vår inbillning gläder,
Uti hwars ställe straxt en stadig ängzlan träder.
Ty bort med alt thet hopp, som oss man fåfängt qwällier, Som oss ett qwintins lust, men skeppundz sorger sällier,
4
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>