Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anders Nicander
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Derföre skogen hel ock med bygdena flodar i nöje,
Pan jämte herdarna all’ och nymfren i markena frögdas,
Vargen larar å fänaden ej, ej fruktan har hinden
Mer for jägare-nät, til ro nu Daphnis bar hunnit.
Skogota bergen sjelf sina roster uphöja til himlen,
Glättiga genljud ges af vers utur håliga klippor:
Buskar skalla deraf: Han ä’ Gud förvisso, Menalca!
Var dinom huld och blid, vi rese upp altare fyra,
Tvänne åt dig, min Dapbni, så mång~ åt guden Apollo.
Ärliga skal jag dig med mjölk två skålar upoffra.
Samt tu rågade kärl med fet och kostelig oljo.
Jag skal fira din helg i glädje med ymnoga drufsaft,
Vintren i kojona varm, i skugga om sommaren beta,
Och 6känka in et nytt Arvisiskt nectar i skålar,
Dig skola Ægon och Damætas sjunga til ära.
Alphesibé skall hoppa i dans som tomtar i skogen.
Så sku vi helga dig här, både då vi göre vår offer
Til våra nymfer mild’, och då vi skire vår åkrar.
Så länge hafven ha fisk och villsvin trifvas å bergen,
Bin på blommona söt och spinkota syrsor i daggen,
Skall ock dyrkas af oss xlit namn til evärldliga tider.
Som Ceres och Bacchus, skal du ock hafva ärligit offer,
Och pliktfälla de, som gjort löfte at samma betala.
M O p 8 U 8.
Hvad för en heders-skänk kan ges för sådana verser?
Ty mig friska kan ej mer ljufliga sunnan i varmen,
Eller strandena mer, när vågen i böljona rasar,
Eli’ den ström, som faller i sus bland stenar i dalen.
Menaicas.
Dig, min Mopse, förut ger jag min bräckliga pipa,
Som quädde, hur Coridon vardt kär i pilten Alexis.
Samt den songena, hvars är fä’t, äret ej Melibæi?
Mopsus.
Tag min staf deremot, som jag omögliga släppte,
Änskönt Antigenes mig bad och värd var at älskas,
Han både knöliger är samt väl beslagen åt ändan.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
