Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Urban Hjärne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
^ pä gården, om de tilläffventvra villia igenkomma, men han sågh
(4 icke till·henne. Å lychtone gåår in i salen, der seer han dem
titi icke heller. Då"tyckte honom äter, att all förhoppning vaar uthe,
Hl· gä&r pä borg&rden af och till och henger hnffvadet [och] suckar,
im Sä kan den ostadiga kärleeken förvenda een från högsta
■adi glädie till största sorg. Som han nu gick i allsomstöreta
bekymret och mast tvijkade, framkommo de allraskönaste
tii två, val uthprydde, och eågoåth Celadon, lijka som begä-
ϋ mndee honom medh si gli. lagh veet icke, hvadh Rosette age-
;i)i. rade Stratonice, och denna deruppå kärligen slogh den an*
jdli. dra p& ryggen, dä hon nembde Celadons nampn, lijka som
de pläga göra, de der för sina karesters ekuU bliffva fixerade,
o». Celadon uthan n&gon stor betenekiande nappar Sopho-
,;ol· nisbe på vanligit sätt i händerna, och då spatzerede de i de
vt;· kringbelägna skogar, hvart helst Celadon lyste. Hanbeken*
äto- ner sielff, att all den förra omgänge och spatzerg&ngers väl-
cDi lust, de haffva haft, vaar icke annat än een skugge emoot
Φ den här, der Stratonice sigh så familier och kärleeksfull
bTtf stellte. Ehvart Celadon ville gå anten öffver stockar, ste-
etr· nar eller andra diplika?] platser, eller och lustiga orter»
it- det behagade alt Stratonice, och fölgde villigen mz, conti·
iitf nuerandes mz åthskilliga liuffveliga och hiärtupfriskande dis*
itrw coureer. Sedan efter vijda omgång ginge de enteligen till
den förra lunden, hvar Celadon tyckte, att alla trä och
bu-skar gratulerade honom hans medhgång; han vaar i sådan
booc frögd, att han icke väl var vedh sigh sielf. Kär de komme
chi så långt in i skogen, under den förbemälte biörken, satte
sigh den aldraädleste Stratonice neder och efter henne So*
vcis phonisbe; sedan iempte dem både Celadon, efter honom de
od andra både teraor, Rosette och Melice. Och på det tyden
jf# icke sknlle bliffva långh, förtalte Celadon dem en heel hoper
historier, särdeles om Aristipp och hane son Cijmon och
od> Iphigenia. dädan ginge Stratonice och Celadon allena för
ΦΙ sig sielff ett stycke vägs, hvar han, ledandes den han een så
4
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
