Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
It BOKEN. — Il KONJUGATIONEN. 68
ANDRA KAP.
Andra konjugationen.
Dess kännetecken.
Till det redan i första Boken meddelade, rörande 2 kon-
jug, bör följande läggas:
Ville man döma Svenska språkets egendomliga skaplynne
efter detta språks nuvarande skick, så skulle man kunna, så-
som den väsendtliga skilnaden mellan 4:a och 2:a konjug., an-
gifva, att den förra har aflednings-vokal uti flere verbal-former
qvar, men den senare är i saknad deraf. Stiger man deremot
tillbaka till fornspråket, så möter man der äfven i 2 konjug.
en afledd vokal, änskönt under andra förhållanden och uti in-
skränktare användning. Denne vokal är i, som ofta ligger
emellan stammen och ändelsen. Exempel derpå visar det Isl.
telia, d. v. s. tel-i-a, som öfverallt har : (af Rask och andra
skrifvet /), så snart a eller u (o) derefter följer. Således uti
infin. tel-i-a, 3 pl. pres. indik. tel-i-a, 4 pl. pres. indik. och
imper. tel-i-om, part. pres. tel-i-ande, samt uti den alterne-
rande 4 sing. pres. konjunkt. tel-i-a (annars tel-i). Tikaledes
qvarstår : uti det alternativa part. preter. tal-i-pr (annars
tal-dr), och är uti äldsta språket stundom e. Oberäknadt de
lika med telia gående verben, gifvas äfven andra, som behålla
i framför a och u eller o; nemligen de verb, hvilkas stam
ändas på g och k, t. ex. byggia, merkia. Öfriga Isl. verb,
som ega en till vår 2 konjug. svarande böjning, visa icke
någon uppenbar afledning af denna beskaffenhet.
Svenska fornspråket stämmer med Isländskan så vida, att
uti hit hörande verb i uppehålles framför a och u (0). Äfven
hos oss hette det tel-i-a, tel-i-um, bygg-i-a, bygg-i-um,
merk-i-a, merk-i-um. Frågan åter om ett 2 uti part. preter.
är svårare att utreda, och blir sparad åt det rum af tredje
Boken, der part. preter. afhandlas. Svenskan har, än i denna
stund, ett mindre antal verb, hvilkas j,ehuru nu afgjordt konso-
nantiskt, är likställigt med det gamla språkets i, t. ex. glädja,
Sv. Spr. Lagar. 5
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
