Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 19–20 - Ibsens tvänne senaste arbeten - II. Fritz Mauthner: Ett tyskt omdöme om »Bygmester Solness». Öfvers.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
O::?O
IBSENS TVÄNNE SENASTE ARBETEN.
Ibsen förenat dessa två fantasier ur själens nattlif, och hans målning har icke
L1ifvit klarare därigenom.
Väl vet jag, att man lätt ådrager sig misstanken att icke ha något sinne
för poesi, om man icke andäktigt förstummas inför oklarheten oCh skymningen.
Men härvidlag råder ofta en djup villfarelse. Skymningen kan låta tingens
ytterlinier flyta i hvarandra. Men målaren, som skall framställa dessa half-
dunkla konturer, måste trots dunklet se tingen klart, måste med bestämda streck
söka efterbilda Iiniernas samspel, ej med otydligt i hvarandra flytande. Denna
första rangens säkerhet, som Ibsen lagt i dagen i »Dockhemmet», saknas i
»Byggmästare Solness». Den franska klarhet, som Ibsen förut infört i den ro-
mantiska töckenvärlden hos sin mystik, förlorar han åter så småningom. För
oss, Ibsens beundrare, finnes dock alltid nog af tänkvärdt kvar att beundra
äfven i hans ålderdomsarbetens pikanta molnbildningar.
Efter Frz’tz Mauthner.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>