Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 8 - A. H.: Spansk nutidslitteratur. Några anteckningar. I. D. Juan Valera
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SPANSK NUTIDSLITTERATUR.
norstädes mera tjusande skildringar än dem Fernan Caballero gifvit af Anda-
lucia och Trueba af Biscaya.
Fernan Caballero dog I 87 7 vid 8 r års ålder, men efter revolutionen
I 868 utöfvade hon knappast någon skriftställarverksamhet, och Trueba lefde
visserligen till I 889, men ägnade sista åren af sitt lif hufvudsakligen åt tid-
ningsartiklar i alla möjliga ämnen.
Den art af »la novela de costumbres», som af dessa två skapats, upphörde
med dem att odlas - åtminstone med någon framgång - och hvarken Fer-
nan Caballero eller Trueba kan sägas hafva någon del i de moderna litterära
strömningarna i Spanien under det sista kvartseklet.
I spetsen för den nya riktningen ställes Pedro Antonio de Alarc6n, död
1891, som skall blifva föremål för en senare uppsats. Vi skola här förnäm-
. liga~t sysselsätta oss med de författare, af hvilkas arbeten öfversättningar ny-
ligen skett till vårt språk, och göra då början med
I. D. Juan Valera.
Denne är icke blott äldst till åren, utan sättes äfven af sitt lands kritik
och publik främst såsom typen för en spansk »escritor elegante y crftico de
alta fama».
D. Juan Valera är föd~ I 82 7 i Cabra i provinsen C6rdoba i Andalucfa.
Såväl på fädernet som mödernet är Valera af förnäm börd och har i öfver-
ensstämmelse därmed fått sin uppfostran.
Cabra, som nu räknar omkring 13,000 mv., är en liten stad, inbäddad i
yppig grönska, som · speglar sig i kristallklara vatten. Redan i Valeras barn-
dom hade den en teater och en tjurfäktningsbana, men tycktes icke äga en
skola värdig den unge adelsmannen, som därför sändes till Malaga, hvarest
han fick sin elementarbildning, hvarefter han begaf sig till Granada för att i
Sacro Monte studera juridik. Den juridiska banan beträdde han emellertid
aldrig, utan ingick efter aflagd jurislicenciat-examen på diplomatbanan såsom
sekreterare åt hertigen af Rivas vid dennes utnämning till spansk minister i
Napoli.
Uti den tjugusex år äldre hertigen, den spanska romantikens förnämste
skald och sedermera Spanska Akademiens direktör, fann Valera en tillgifven
vän och en kunskapsrik rådgifvare i de studier af klassisk och italiensk litte-
ratur, som under vistelsen i Napoli utgjorde Valeras käraste sysselsättning.
Såsom legationssekreterare successivt i Lisboa, Rio Janeiro, Dresden och
St. Petersburg förvärfvade sig Valera en grundlig kännedom om de respek-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
