Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
RELIGIÖSA, SEDLIGA OCH POLITISKA ÅSIGTER. lOl
honom tacksamma för detta handtag. Slutligen fann han
Voltaire mera olycklig än brottslig, då han från "det
billiga hatet" mot katolicismen gick öfver till tvifvel på
kristendomen i gemen. Om sig sjelf försäkrade förf., att
han med själ och hjerta vore och genom Gruds nåd tänkte
förblifva i lif och död en sann kristen "på Apostlarnas och
Profeternas grund, der Jesus Christus öfversta hörnstenen
är" 8).
Under år 1780 infördes alltjemt anekdoter om Voltaire,
och intet tillfälle försummades att framhålla hans
storhet, stundom på ett något retsamt sätt. Med stor
förkärlek anfördes utländska auktoriteters omdömen om honom.
Så underlät man icke att berätta, det Voltaires poesier
blifvit öfversatta på kinesiska, samt att kejsare
Kien-Long kallat Voltaire" Thienne-Ly d. ä. gudomens ljus, samt
Pousal-Fond d. ä. öfvernaturligt snille," och dertill fogades
följande barnsliga anmärkning: "Jag vill råda presterna
att hålla opp så länge med sitt omdöme om en sådan man,
till dess vi f& höra hvad kejsar Kien-Long säger om dem,
sedan han läst igenom deras predikningar." I samma
uppsats framhölls hans välgörenhet samt hans ömma och ädla
tänkesätt, bestyrkta genom två versar ur hans "Ode öfver
Fanatismen" (n:o 68). — I ett senare nummer (n:o 154)
meddelades ett långt utdrag ur La Harpes loftal öfver
Voltaire, och detta inleddes med ett förord, som böljade så:
"Att Voltaire varit till, är utan gensägelse den mest lysande
epok för menskliga snillet. Det var uti hans tid, som man
afskuddade sig skoloket, för att uppodla förnuftet och öf-
•) Ensamt under år 1779 finnas uppsatser för och emot Voltaire i
n:o 15, 16, 25, 27, 28, 32, 33, 35, 37—40, 46-48, 50 -53, 56, 73, 88.
6*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
