Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
824
. LEOPOLD. THORILD.
Här följa talrika anmärkningar mot Leopolds stil, de
flesta grundlösa.
Hundrade sådana falska eller kalla drag, ofta revolterande, alltid
liksom olärda och misshagliga, — kunna vi ej undvika att se; just
derföre, att vi se, af alla skönheterna, äfven de minsta.
Detta om M. H. sjelf. Men Bältiaden! Säg mig: med hvad
öfvertygelse kunde M. H. berömma, prisa dessa dumheter, dessa
väm-jeliga barnsligheter? Med hvad samvete säga: "Homerus andra
gången original?" Är det ej tusende gånger syndigare, bedröfligare,
att med vett och vilja berömma eländigheter, än att sjelf — utan vett
och vilja — göra dem?
Jag, för min del, har i hela vida verlden ej sett ett uslare poem.
Ty alla andra ha antingen naivetetens "behag, eller platthetens ursäkt.
Gustaviaden är ej tusendelen så rik på osmakligheter och vanvett.
Detta är qjt riktigt arkiv af allt poetiskt elände.
Blif ej ond på mig! Så rent, som jag yttrat det ofvanstående,
beundrar jag äfven både den nu olycksalige skalden, och hans criticus,
gjord för en gudomligare ära än att störta sig med honom
Om man än villigt må medgifva, att "Tåget öfver Bält"
som epos är misslyckadt, och att Thorild i hufvudsak icke
har orätt, är dock hans förkastelsedom allt för sträng och
kunde icke annat än djupt såra Leopold. Denne besvarade
derföre icke hans bref. Thorild synes då hafva skrifvit ett
nytt bref, i hvilket han sökt förklara sig, frågat Leopold
om orsaken till dennes tystnad samt ånyo berömt
Novemberodet, frågande efter de närmare omständigheterna vid des»
författande. Härpå svarade Leopold d. 2 Dec. Då detta
utgör det enda öfverblifna af Leopolds bref, införa vi det
i dess helhet :
Bedrag sig icke på mig. Jag är kanske mindre än någon
menniska capable af orättvisa, och är säkert den af alla menniskor, som
minst smickrar sig sjelf. Mina fel misshaga mig, icke den, som säger
mig dem, om han har god mening dermed, och det synes M. H. hafva
*) Detta bref var det sista af de i afskrift förvarade, och Atterbom
förmodar brefväxlingen dermed hafva afstannat; men af Leopolds svar
synes, att Thorild skrifvit ännu ett bref.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
