Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
244
KELLOBEN OCH STOCKHOLMS-POSTEN.
Sigwarth ser i den sig närmande döden slutet p& sin smärta.
Charon nickar vänligt fr&n sin båt, bryter vassen med äran,
klyfver tyst den svarta, sega böljan.
rEtt rop!–mitt namn! Jag kommer, ja jag kommer.
4 Långt är ej steget öfver lifvets gränser:
Långt är det ej, och icke svårt att våga,
När Hilmas röst på andra stranden ropar".
Ingen af dessa tre dikter blefvo tryckta under
Kellgrens lifstid. Alla de, hvilka skalden under dessa sina
sista år offentliggjorde i Stockholms-Posten äro —
imitationer och öfversättningar. Detta gäller äfven om hans
bekanta saga, "Ljusets fiender", hvilken i form af ett
satiriskt poem utgör en framställning af samma tanke, som
genomgår Rosensteins året derpå utgifna bok om upplysningen.
En egen tillfällighet gjorde, att den Kellgrenska dikten såg
ljuset samma dag (d. 21 Dec. 1792), som första
inskränkningen skedde i den Reuterholmska
tryckfrihetsförordningen, och sålunda kunde anses som ett oafsigtligt svar på
den kgl. förordningen. Till grund för denna satiriska saga
ligger en i Wielands "Der neue Teutsche Merkur" 1790
intagen dikt: "Die Feinde der Aufklärung" 3). Denna tyska
dikt är skrifven på orimmad jambisk vers och betydligt
underlägsen den Kellgrenska. Kellgren har dock från den
hemtat uppränningen till sin dikt som ock många enskildheter;
men hvad han lånat, har han så fullständigt gjort till sitt,
att "Ljusets fiender" kan göra anspråk på en viss
sjelfständighet. En jemförelse, lärorik för Kellgrens sätt att gå
’) Detta finnes redan anmärkt af Jens Krogh Höst i hans ’Svenske
Blade", Andet Stykke 1799 s. 62, men tyckes sedan hafva fallit i glömska.
Hammarsköld säger, att ridéen till Ljnsets fiender är hemtad af Gotter11.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
