Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 2. Olika berättelser om en stor öfversvämning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
OLIKA BERÄTTELSER OM EN STOR ÖFVERSVÄMNING. 11
översvämning. Yao tillträdde regeringen år 2357 f. Kr.
och regerade i 70 år. Han anropar först Khwän att råda
bot för öfversvämningen: "furste öfver de fyra bärgen,
öfversvämningens vatten äro i sitt framryckande förhär-
jande. I sin stora utsträckning omfatta de bärgen, och
betäcka de större, hotande himmelen med sina vatten-
massor, så att det lägre folket är missnöjdt och knotar!
Hvar finnes en lämplig man, åt hvilken jag kan ge i
uppdrag att göra slut på denna olycka?" Khwan, som
först tillkallades, försökte förgäfves i nio år; därefter kallas
Yi, som inom åtta år utför stora arbeten, gör skogarna
glesare, reglerar floderna, indämmer dem och rensar deras
mynningar, skaffar befolkningen näring och ordnar hela
riket som en stor välgörare. En nyktrare beskrifning af
hvad som är att göra vid en stor olyckshändelse än denna
från den kinesiska urkunden ordagrannt återgifna står väl
knappast att finna. I stället för det förakt, vi västeuropeer
vanligen hysa för Kina, gripes man af en känsla af högsta
aktning för en nation, som äger sådana urkunder från en
så aflägsen tid, och som under de följande årtusendena
tillerkännt det högsta beröm åt de gärningar, som utförts
1 fredligt syfte för folkets väl.
Genom den noggranna beskrifning af landet och ar-
betena, som dessa urkunder lämna, kunna europeiska for-
skare konstatera flodernas läge för 4000 år tillbaka; och
sannolikt är, att den här ifrågavarande öfversvämningen
varit orsakad af floden Ho, som också på grund af sina
stora förödelser blifvit kallad "Kinas bekymmer”. Afven
i allra senaste tid, i år och i fjol, ha ju våra tidningar
berättat om väldiga öfversvämningar, för hvilka hela pro-
vinser i det himmelska riket varit utsatta, och som gjort
millioner människor bröd- och hemlösa, tusentals liflösa.
En åsikt, som af några missionärer framstälts, att Vi 1
kinesernas gamla berättelser kunna se en genklang af och
ett bevis för den bibliska flodsagan, har också på det be-
stämdaste gendrifvits af flera af vår tids främste kännare
af dessa förhållanden.
De nu afhandlade berättelserna om en stor efod"
äro de mest betydande. Utom dem finnas en stor mängd
andra, hvilka isynnerhet leda sitt ursprung från lågt lig-
gande öar eller landsträckor, som träffats afjordbäfnings-
vågor. De äro af betydligt olika inbördes ålder, somliga
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
