Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
AGRICOLA’S OMSEILING AV ORKNØENE. TACITUS
83
merkelige meddelelser om
folkene, navnlig i Sverige,
som viser at i tiden efter
Plinius må nye
oplysninger fra denne del av
verden ha nådd Rom.
Tacitus lar S ve her eller
Svever bebo den største
del av Germanien like til
grænsen mot Slaver
(Sarmater) og Finner i øst (og
nord?). Navnet, som
muligens mener de “svævende”
og skyldes deres vidt
omstreifende tilværelse, er
kanske mest at opfatte
som en fællesbetegnelse
for forskjellige germanske
stammer. Efter dem
kalder han havet ved
Germaniens østlige kyst, d. e.
Østersjøen, for det
Svevi-ske Hav (suebicum mare).
SARMATAE
Mellusii ,nP,aurtro vivent*
Id EtiontsiCbcionsa /
fåbuloti
iHlctcmftnlaumi nxiiH«r
Augvift Ul
Heriminel»n
GmbH
Tacitus’s folkestammer [efter K. Miller].
‘blev derfor dræpt; den tredje overtok at styre,” og de omseilte Britannien. ‘‘Snart
‘måtte de i land for at forsyne sig med vand og røve hvad de trængte; derved kom
‘de ofte i strid med Britanner, som forsvarte sit gods; ofte seiret de, men undertiden
‘kom de også til kort, og mangelen blev tilsidst så stor, at de ga sig til at spise de
‘svakeste; derpå trak de lod om hvem som skulde tjene de andre som føde. Så kom
‘de da rundt om Britannien [d. e. nordenom], drev ut av kurs ved ukyndighet i at styre,
‘og blev fanget dels av Friserne og dels av Sveverne, som tok dem for sjørøvere. Nogen
‘av dem kom på slavemarkederne og gjennem forskjellige hænder like til det romerske
‘Germanien, og blev hel merkelige personer ved at kunne fortælle om så underfulde
‘hændelser1.” Det er tænkbart at enkelte mangelfulde meddelelser således kan ha
fundet vei til Rom fra den sjøfærd.
Cornelius Tacitus, som skrev sin Germania år 98 e. Kr., var Tacitus
historiker og etnograf, og ikke geograf. Hans berømte verk har 98 e• Kr‘
derfor ikke meget om
nordens lande, han har ikke
engang et eneste navn for
dem. Derimot har han
Ar&viKi
- P&nnomt
ITchSJTi
/■’Trit>oci
Toti K Nemdes
jChe rute Van q i» n eS
f LI
V s/ —
/ _ ® I Treven
* jtii
ku...-.:
Tunari
1 Tacitus: Agricola, kap. 28.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
