Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
satte over. Hvis deres konge Rodulv var norsk, som ovenfor
antydet, vilde dette bli rimelig, da de vel isåfald for en stor del selv
var derfra; og vi kjender desuten et folk, Haruder eller Horder,
som tidligere er indvandret til Norges vestkyst over sjøen fra
Jylland; der har altså været gammel forbindelse, og kanske har netop
Horder fra Norge og Haruder fra Jylland været i Rodulvs følge,
og det kan også ha været Haruder blandt de Eruler som Danerne,
efter Jordanes, fordrev fra deres hjem (i Jylland?). Det var jo også,
like fra den tidligste norske historie, megen forbindelse mellem
Norge og Jylland.
En anden ulikhet mellem Prokop’s og Jordanes’s skildringer er,
at det efter den første var 13 folkestammer med en konge hver i
Thule, mens Jordanes opregner det dobbelte antal stammenavne i
Scandza, men av disse kan kanske flere ha tilhørt samme
kongedømme1.
En merkelig likhet mellem begge forfattere er den førti døgn
lange sommerdag og like lange vinternat hos Thuliterne såvelsom
hos Adogit, og at i umiddelbar forbindelse dermed nævnes
Skrithi-finoi og Screrefennae, som oprindelig må være samme navn.
Beskrivelsen hos Prokop av festene ved solens gjenkomst o. s. v., tyder
sikkert på meddelelser fra norden; men som det ovenfor blev
fremholdt, kan ikke disse i den form, at sommerdagen skulde
være like lang som vinternatten, stamme fra Nordboene selv; det
er en literær frembringelse, som peker mot en fælles literær kilde;
for det vilde være mere end merkelig, om den var opståt uavhængig
både hos Prokop og hos Jordanes’s hjemmelsmand. Endnu mer i
samme retning peker den paafaldende likhet i rækkefølgen, som vi
finder i begge beskrivelser, av Thule og av Scandza. Først kommer
den geografiske beskrivelse av øen, som hos begge er meget stor
og ligger langt ute i det nordlige hav; derefter omtales at der er
mange stammer 1 2 paa denne store ø. Saa kommer hos begge
beskrivelsen av den merkelighet, at sommerdagen og vinternatten der
varer 40 døgn. Derefter følger hos begge en nærmere omtale av
hvordan det kan ha sig med denne lange sommerdag og lange
1 Det er sandsynlig at omtalen av stammene hos Jordanes er tat fra to
forskjellige kilder; for først nævnes det at Ptolemaios bare har navnene på 7 uten at nogen av
disse omtales, og senere hen opregnes en hel række andre, som kan være føiet til fra
en forfatter forskjellig fra den hvorfra omtalen av Ptolemaios er hentet.
2 Hos Jordanes gjengis her Ptolemaios, hvorfra også navnet Scandza, lik Scandia,
(og omtalen av oens form?) er tat, mens Prokop ikke har noget derom.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
