- Project Runeberg -  Tankar i religiösa frågor /
169

(1911) [MARC] Author: Blaise Pascal Translator: Victor Modin
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XVII. Vår kunskapsförmåga

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

169

Människan står t. ex. i förbindelse med allt, som
hon känner till. Hon behöfver en plats att vara på,
tid för att lefva i, rörelse för att hålla lifvet vid makt,
elementer, af hvilka hon är sammansatt, värme och
mat till sin näring, luft för att andas. Hon ser ljuset,
hon känner kropparna — med ett ord: hon står i
beroende af allt.

För att känna människan måste man följaktligen
veta hur det kommer sig, att hon behöfver luft för
att kunna lefva. Men för att åter känna till luften
måste man veta, i hvilket förhållande denna står till
människans lif o. s. v.

Elden brinner icke utan luft; alltså, för att känna
till den ena, måste man ju känna till den andra.

Som nu hvartenda ting är på samma gång både
orsak och verkan, både stödjande och beroende,
medelbart eller oméedelbart, och då alla ting
sammanhänga genom ett naturligt och omärkligt band, som
sinsemellan förenar de aflägsnaste och mest
olikartade, anser jag det vara lika omöjligt att rätt känna
delarna utan att känna det hela, som att rätt känna
det hela utan att känna dess särskilda delar.

Och hvad som är orsaken till vår oförmåga att
lära känna tingen fullständigt är, att de äro enkla
i sig själfva, medan vi däremot bestå af två motsatta
och olikartade delar: ande och kropp. Ty det är
omöjligt, att den hos oss tänkande delen af vårt väsen
skulle kunna vara annat än af andlig art. Och ville
man påstå, att vi äro helt och hållet kroppsliga, så
skulle detta ännu mer omöjliggöra för oss kännedomen
om tingen, då ju intet är så orimligt som att påstå,
att materien skulle förnimma sig själf. Det är alldeles
omöjligt för oss att fatta, hur hon skulle kunna känna
sig själf.

Om vi endast äro materie, kunna vi följaktligen
icke förnimma någonting alls. Äro vi åter en
sammansättning af både ande och materie, kunna vi icke

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Feb 11 15:36:00 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tankarrel/0169.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free