- Project Runeberg -  Tankar i religiösa frågor /
196

(1911) [MARC] Author: Blaise Pascal Translator: Victor Modin
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - XX. Ovissheten i det mänskliga vetandet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

196

mod förminskar hon de stora, tills de blifva likställda
med henne själf. Hon gör på samma sätt, när hon
talar om Gud.

XII.

Människornas hela diktan och traktan går
merendels ut på att förvärfva ägodelar; men de kunna dock
aldrig bevisa, att de äga dem med full rätt, ty de
äga dem blott i inbillningen och hafva ingen makt
att säkert behålla dem. Det är på samma sätt med
våra kunskaper: en sjukdom kan beröfva oss dem.

XIII.

Om vi hvarje natt drömde om samma sak,
skulle drömbilden hafva samma inverkan på oss som
de föremål vi se omkring oss alla dagar; och om en
handtverkare vore säker på, att hvarenda natt, alla
dessa tolf timmar igenom, drömma att han vore konung,
tror jag att han skulle vara ungefär lika lycklig som
en konung, hvilken under samma tid drömde att han
vore handtverkare. Om vi hvarje natt drömde, att
vi vore förföljda af fiender, och om vi äfven under
dagens mångahanda bestyr, t. ex. under en resa,
oroades af plågsamma fantasier, skulle vi bestämdt
lida nästan lika mycket, som om detta vore en
verklighet, och vi skulle frukta sömnen såsom man fruktar
uppvaknandet, när detta återförsätter oss i verkliga
obehagligheter, ty dessa drömmar skulle förorsaka oss
nästan samma lidanden som verkligheten. Men emedan
drömmarna alla äro olika och oupphörligen växla,
göra de mycket mindre intryck på oss än det, som
vi se i vaket tillstånd, därför att allt då är varaktigare,
ehuru äfven däri mycken omväxling förekommer.
Dessa växlingar försiggå dock ej så hastigt, om icke
möjligtvis under resor, hvarvid man ju då också brukar
säga: jag tycker att allt är som en dröm. Lifvet är
också i själfva verket en dröm, blott kanske något
mindre växlande.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Feb 11 15:36:00 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tankarrel/0196.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free