Note:
Translator Zelma Petersen is or might still be alive.
Therefore, this work is protected by copyright,
restricting your legal rights to reproduce it.
However, you are welcome to view it on screen, as you do now.
Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Livsbehov - Skønhed
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
126 LIVSBEHOV.
lige Liv, har saaledes atter gjort det til en Sjælens
Nydelse at omsluttes af Vægge, at ordne Blomster i en
Skaal, at tænde et Lys, at dække et Bord, at drikke af
et Glas! De har ikke godkendt Ruskins improduktive
Ensidighed: at hver Del af et Arbejde maa udføres af
Kunstneren selv. De har i Stedet derfor opdraget Haand-
værkere, der — særligt i Belgien — fuldtud formaar at
udtrykke, hvad Kunstneren har tænkt og antydet. Aar
for Aar lykkes det at faa stedse flere Kunstnere til at
opgive den, for deres egen som for Menneskenes Lykke,
saa betydningsløse Stræben efter at frembringe, hvad en
ung Tegner kaldte »unyttige Møbler« — det vil sige
middelmaadige Malerier og Statuer. Disse Kunstnere
føler sig nu lykkelige i Bevidstheden om umiddelbart at
bidrage til den store, endelige Harmoni, den, hvor hele
den ydre Verden staar i Samklang med vor Skønheds-
længsel, en Længsel, der aldrig vil kunne stilles med
noget ringere Maal.
. Rigtignok rummer denne anvendte Kunst allerede
nu en stor Fare; Dilettantismen. Og en endnu dybere
Fare er den, at Kunstnerfantasien under sin Leg med
Formen glemmer Sagens Endemaal. Men denne Fare
faar sit naturlige Korrektiv, naar Kunstneren ikke alene
arbejder i kostbart Materiale for de Rige, men tillige
forlener det enkle Materiale den ædle Form. Til
Hverdagsbrug vil nemlig altid’ det Formaalstjenlige
sejre over det Bisarre, og den dekorative Kunst
bliver her nødt til fuldtud at opfylde sin Bestem-
melse, den ikke blot smukt, men virkeligt at til-
fredsstille vore Behov — hvad ogsaa er det eneste
virkeligt Smukke!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
