Note: Translator Zelma Petersen is or might still be alive. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Individualitet - Personlighedens Frihed
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1 9 2 INDIVIDUALITET.
Forbrydelse af ubehersket Drift eller Lidenskab. Ea
gennemarbejdet Udformen af egen Individualitet medfører
desuden en stedse finere Følelse af Grænselinierne for
det Ejendommelige, pgsaa i dets Forhold til Andre.
Den, der forstaar sig Selv, sine virkelige Behov, der er
varsom og vælgende, der aldrig lader sig nøje med
Mindre end det ham mest Egne og aldrig lader sig for-
lede til at overskride sine egne Grænser, han bliver
ogsaa hensynsfuld overfor Andres Ejendommeligheder.
Men sker det, at han ikke bøjer sig for en Andens
Ejendommelighed, en Andens Ret eller en vis Samfunds-
lov, da er det, fordi hans Samvittighed ikke kan god-
kende denne Ejendommelighed, Ret eller Lov. Han
krænker dem da ikke, dreven af ufrie Impulser, men
med fuld og klar Bevidsthed. Og da han — for sit
eget saa vel som for Andres Vedkommende — hader al
unødvendig Lidelse, saa har han udviklet det Mod, som
fordres for at tilføje en nødvendig. Men der findes hos
ham ikke et eneste Gran af den Raahed, der unødigt
besudler sine Hænder med Blod ved haarde Tag omkring
en Andens Hjærte.
Man kan have et tryggere og roligere Liv end In-
dividualistens, dersom man hører til Flertallet, Passagererne
paa den store Damper, der under Samfundsmoralens Flag
fører os trygge over Bølgerne. Hver især har kun at
forholde sig passiv for at komme i Havn. Men ved
den store Dampers Side ser man, hvordan
Ene i skrøbeligt Fartøj vover
En Sejlende sig paa det vide Hav . . .
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>