Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
323
MARIE ANTOINETTE OG REVOLUTIONEN
at godkjende forfatningen, indtil dennes usselhed fremkaldte
en ny revolution. Konstitutionens venner Lafayette, Bar
nave, brødrene Lameth og andre opfordrede selvfølgelig
paa det varmeste til at vedtage den.
Det krænkede Ludvigs og Marie Antoinettes æresfølelse
at underkaste sig en forfatning, som de ikke blot stod ufor
staaende ligeoverfor, men som de endog i høi grad misbil
ligede. At søge at gjenvinde folkets tillid var paa den anden
side det eneste middel til at bevare tronen for dem og deres
børn. For at undgaa fortsat fangenskab besluttede de derfor
at give efter for omstændighederne.
„Det er for os et meget kritisk øieblik," skrev Marie An
toinette (den 12te september 1791) til grev Mercy; „imorgen
skal kongen underskrive forfatningen! Jeg vilde gjerne have
udsat mit brev to dage for at sende Dem hans skrivelse, og
for samtidig at tilkjendegive Dem den virkning, som den vil
komme til at gjøre. Men overbringeren af dette brev reiser
onsdag.
Kongens skrivelse er redigeret af de personer, som har
skrevet til Dem gjennem Laborde*); De vil deri finde nogle
træk af fasthed, men ingenlunde det sprog, som sømmer sig
for en konge, der er sig bevidst, hvor meget han er bleven
krænket.
Loddet er altsaa kastet. Hvad det nu kommer an paa er
at indrette sin handlemaade og sin optræden efter forholdene.
Jeg vilde ønske, at alle vilde rette sin optræden efter min;
men seiv inden vore egne vegge har vi mange vanskelig
heder og megen kamp at beståa.
Beklag mig! Jeg forsikrer Dem, at der udfordres langt
mere mod for at udholde min stilling, end om jeg befandt
mig midt paa en slagmark; dette saameget mere, som jeg
ikke har tåget synderlig feil ved kun at se ulykke i den
mangel paa energi, som viser sig hos nogle, og i den man
gel paa god vilje, som viser sig hos andre. Min Gud! Er
det muligt, at jeg, som er født med karakter, og som saa
*) „Disse personer er: herrerne Barnave, Dupont, Lameth, Lafayette. Jeg har
udtalt mig om disse farlige demagogers begavelse, karakter og system og om deres
hensigter, der ikke kan være tvivlsomme."
(Note af Mercy.)
10*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
