- Project Runeberg -  Englantilais-suomalainen tekniikan ja kaupan sanakirja /
565-566

(1960) [MARC] Author: Yrjö Talvitie - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - flow diagram ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

flow diagram 565

566 fluorescent

tin U säätyri. ~ diagram juoksukaavio. ~
formation virtausmuodostelma, -kuvio. ~
from orifices virtaus rei’istä. ~ gate
valu-aukko. ~ in open channels virtaus
avokanavissa. ~ limit juoksuraja (ker). ~ line
juoksu-, virtausviiva. ~ mark juoksujuova
(mv). ~ measure virtausmitta. ~ meter
neste-, kaasu-, (läpi)virtaus-,
juoksevuusmit-tari. ~ mixer nesteen- t. kaasunsekoitin,
virtaussekoitin. ~ nozzle mittasuutin.
flow of current virran kulku. ~ of gas
kaa-sunkehitys, -tulo. ~ of glass lasisulan
virtaus. ~ of ground maan vieriminen. ~ of
heat lämpövirta. ~ of indication
magneettinen virtaus. ~ of metal metallin viruvuus.
~ of rock magma magman juoksu (geol).
flow-on coating paper radan päällystys
paperikoneessa. ~ out virrata ulos. ~ over valua

y"-

flow pattern virta viivakuva. ~ pipe
paineputki, vesilämmityksen kuumavesiputki. ~
point juoksu-, valumis-, virumispiste. ~
recording juoksevan veden mittaus (vedp).
~ sheet juoksukuva, -kaavio (teknillisestä
prosessista). ~ structure, ~ texture
juok-surakenne (geol). ~ temperature
juoksuläm-pötila. ~-through läpijuoksu. ~ work
juoksutyö.

fIowage juoksu, tulviminen (geol). ~ line
tiettyä veden korkeutta vastaava lammen,
järven t. vesialtaan rantaviiva,
fIowability valuvuus, soluvuus.
flowbox kts. headbox.

flower kukka; paras; valiojoukko, paras osa.
valittu osa; kidemäinen pinta. ~ bed
kukka-lava. ~ bulb kukkasipuli. ~ of gypsum
stukkokipsi. ~ of sulphur rikkikukka. ~
oil kukkaöljy. ~-pot kukkaruukku (ker). ~
wire pianolanka.
flowered kukkakoristeinen, kuositettu.
flowers sublimoimalla saatu kemikaali, tav.
oksidi. ~ of antimony antimonitrioksidi,
~ of arsenic arseenitrioksidi. ~ of sulphur
rikkikukka. ~ of tin tinaoksidi. ~ of zinc
sinkkioksidi, sinkkivalkoinen.
flowery kukkamainen. ~ odour kukkastuoksu.
flowing sa. flow. ~ clay juoksusavi. ~ colour
valuva väri (ker). ~ furnace matala masuuni,
harkkouuni. ~ glaze valuva lasite (ker). ~
off poisto, purkautuminen, purkaus. ~
property valuvuus, soluvuus.
f Iowoff poisto virtaus,
fluctuate vaihdella.

fluctuation vaihtelu. ~ noise elektronisuhina
(rad). ~ of current (sähkö)virran vaihtelu.
~ of pressure paineen vaihtelu. ~ of
temperature lämpötilan vaihtelu,
flue I. ilman- tai kaasun poistohormi,
savutorvi, tulipesän-, kaasukanava; 2. tuliputki,
tu-litorvi; 3. ankkurin sakara; II. haiven, höyty,
untuva. ~ belt tulitorvirengas» ~ boiler
tulitorvikattila. ~ bridge savukanavan
kynnys. ~ brush tulitorven puhdistusharja. ~
cinder savu johtoon laskeutunut tuhka;
rau-dankuumennusuunin savuj ohtoon
kasaantunut rautahilse. ~ cleaner tulitorven
puhdistusharja. ~ damper savukanavan
sulku-peili. ~ -dvist savujen mukana kulkeutuva

pöly; lentotuhka. ~-dust chamber noki-,
pölykammio. ~ expander tuliputken
kiinni valssauslaite, putkimankeli. ~ furnace
tulitorvessa oleva tulipesä, sisäinen tulipesä.
flue gas savukaasu, polttokaasu. ~ ~
preheat-er savukaasun esilämmitin. ~ ~ tester, ~
~ analyzer savukaasuanalyysikoje. ~ ~
pump saVunimuri.
flue grouping savuhormien ryhmitys (ennen
savupiippua). ~ heating surface
tulitorven tulipinta. ~ loss savupiippuhäviöt. ~
shutter vedonsäätöpelli. ~ system s avu
johdot; kaasunpoistojärjestelmä (vr). ~ tube
tuliputki.
fluency sujuvuus, juoksevuus.
fluent 1. sujuva, juokseva, nestemäinen,
liikkuva, sulava, sileä; virtaus, juoksu; 2.
integraali, muuttuva suure, funktio,
fluff 1. pehmeä karva, nukka, untuva, nöhtä;

2. kuohkeuttaa, kuohkeutua; hiertää (nhk);

3. kevyt hienokiteinen sooda.

fluffing hierto (nhk). ~ machine hiertokone,
fluffy nukka-, untuvapeitteinen; kuohkea. ~

soda kevyt hienokiteinen sooda,
fluid neste, nestemäinen väliaine; nestemäinen,
juokseva. ~ body neste. ~ carbon
haihtuvissa yhdisteissä oleva hiili (kem). ~ compass
nestekompassi. ~ compression puristus
nestemäisessä tilassa; metalliharkon puristus
ku-tistumisonkaloiden poistamiseksi. ~
converter nestekytkin (auto). ~-dram
apteekki-mitta = 3.7 ml Am. = 3.55 ml Br. ~ extract
tietyssä painosuhteessa alkuperäiseen
rohdokseen oleva alkoholiuute (lg = l ml).
~ -film lubrication öljy kalvo voitelu (kone).
~ head nestepaine. ~ motion nesteen liike
(fJs)- ~ operated controller hydraulisella
servomoottorilla varustettu itsetoimiva
säädin. ~ -ounce nesteunssi = 29.6 ml Am,
28.41 ml Br. ~ pressure nestepaine (esm.
autoklaavissa). ~ reservoir nestesäiliö.
tight nesteenpitävä. ~ ton 32 kuutiojalan
tilavuus. ~-wax merieläinrasvasta erotettu
pitkäketjuisten alkoholien nestemäinen
esteri-vaha.

fluidal texture juoksurakenne (geol).
fluidjity, ~ness juoksevuus, valuvuus.

ization fluidaatio.
fluidity pressure valumispaine.
fluke ankkurin koura; väkäkärki; porareiän

puhdistuslusikka.
flume vesikouru, vedenjohto-, uittokanava;

uittola (so k). ~ water uitto vesi (so k).
fluming siirtäminen hydraulisilla siirtimillä t.

veden avulla. ~ water kuljettava vesi.
f luo |benzene fenyylifluoridi. ~ borate f
luobo-raatti. ~chromate fluokromaatti. ~hydric
acid fluorivety happo, HF (kem). ~ methane
metyylifluoridi.
fIuor- fluori-, F (kem); fluorisälpä (min). ~
iodine jodifluoridi. ~ ~ spar fluorisälpä.
fluorat|e fluorata. ~ ed fluorattu. ~ing agent

fluorausaine. ~ion fluoraus.
fluoresceine fluoreseiini.

fluorescence fluoroiminen, fluorointi, fluo-

riloiste, viisto valostus (opt).
fluorescent fluoroiva. ~ indicator
indikaattori, joka saa titrauksen päättyessä fluoroivan

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Oct 18 15:21:10 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tekasana/0295.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free