Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - galvanizing by ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
galvanizing by 593
594 gas burner
galvanizing by dipping kuumasinkitys, -ti-
naus. ~ salt galvanoimis-, sinkityssuola.
galvannealing tulisinkitys. ja sitä seuraava
lyhyt kuumennus 670°:een C,
galvano |graphy galvanografia. ~ metallurgy
galvanometallurgia. ~ meter galvanometri.
aplastics, ~ plasty galvanoplastiikka.
scope galvanoskooppi. ~ typy gal van o
ty-pia, galvaaninen toisto (krjp).
gam|a wax kandelillavaha. ~bier gambiiri.
gambl|er pörssikeinottelija. ~ ing enterprise
huijausliike.
gambo hemp gambohamppu (tks).
game peli. ~ counter pelimerkki,
gamboge kumigutta.
gamma gamma, y. ~ acid y-happo (kem), ~
cellulose y-selluloosa. ~ position y-asema.
~ quantum y-kvantti (fys). ~ rays y-säteet.
gammexane gammeksaani (kp-nimi).
gammon savustettu kinkku; savustaa, suolata,
valmistaa pekonia,
gang I. 1. työkunta; -ryhmä; 2. koneikko,
ko-jeikko; valikoima, erä, kerta; II. 1. hakattu
, rako, ura (vr). ~ -board rantalautta. ~ boss
työryhmän vanhin. ~ condenser
kierto-kondensaattori. ~ cutter ryhmäjyrsin. ~
die meistikerta, leikkuutyökalu. ~ driller
monikarainen porakone. ~ harrow
trak-toriäes. ~ ladder riipputikkaat. ~ mill
kehyssaha. ~ mo(u)ld moni-, sarjamuotti,
yksitäytteinen kerrottu muotti (mv). ~ of
cavities muottiyhde, sarja-, kerrottu muotti
(mv). ~ of workmen vuoro-, työkunta. ~
plank käyntilankku. ~ plough
monivan-tainen aura. ~ punch samalla kerralla
monta reikää tekevä kone. ~ press
monias-teinen puristin. ~ saw kehyssaha. ~ slitting
machine rulla-, kiekkosakset. ~ spindel
ryhmäkara. ~ stone juonimassa. ~ -toiler
kehyssahassa lautoja vastaanottava työmies.
~ trench uurre, kouru. tool
monikara-kone; moniteränpidin.
gangrene kuolio; puunsyöpä.
gangue juonikivi, sivukivi malmissa, harme;
tyhjä kivi. ~ mass, ~ rock juonimassa, -kivi.
~ mineral juonimineraali.
gangway 1. käytävä, keskikäytävä; 2.
maihinnousu-, laskuportaat, laituri; 3.
pääkärräys-perä (vr); 4. polku-, työskentelysilta.
ganister tulenkestävä kvartsiittikivilaji, dinas.
gantry nosturiteline; pystytuki, pukki,
koroke-lava, tynnyri telin e. ~ column niveltuki. ~
crane portaali-, pukkinosturi. ~ lathe
pris-masorvi. ~ pillar, ~ post, ~ upright
niveltuki. ~ traveller liikkuva portaalinosturi.
ganzie puuvillajätekangas.
gap 1. aukko, väli, kita, siipien t. kärkien väli;
2. voidepesäke. ~ at joint sauman välys. ~
bed (of a lathe) (sorvin) kita(runko) (kone).
~ -filling glue paksu saumaliima,
pikisau-maliima. ~ frame C-muotoinen koneen
kehys. ~ ga(u)ge hakatulkki. ~ of breaker
rouhimen kita. ~ section aukon
poikkileikkauspinta. ~ -tooth saw harvahampainen
saha.
gaping epätiivis kosketus, väli. ~ place
aukkokohta.
garage autotalli, vaunuhalli, autonkorjaamo.
garbage jätteet, keittiö-, kaupunki-,
mätänevät jätteet. ~ disposal jätteiden
hävittäminen. ~ grease viemärirasva. ^ furnace
jät-teenpolttouuni. ~-recovery plant jätteen
hyväksikäyttölaitos. ~ tankage
kaupunki-jätelannoite.
garble seuloa, puhdistaa.
garboard kölisarja (meri). ~ plank kölilankku.
gard kts. gravel. ~ e tinamalmin rikastusperät.
garden puutarha. ~ chafer tarhaturilas.
city puutarhakaupunki. ~ hose
puutarha-letku. ~ implements puutarhatyökalut. ~
pebble kaalikoiso. ~ rocket lehdokki. ~
roller puutarhajyrä. ~ shears
puutarhasak-set. ~ wall kiviaitaus.
gardening pesticide puutarhantuholaismyrk-
garland seppele; kaivoskuilun vedenkökooja-
rengas; maston kaulus (meri).
garlic kynsilaukka, valkosipuli,
garment puku; peite. ~ bag pukupussi. ~
worker pukutyöläinen.
garner vilja-aitta, koota aittaan. ~ crusher
xvasaramylly.
garnet I. granaatti; II. talja, harustalja (meri).
~ paper hiomapaperi (pap).
garnish 1. koristaa, koristus; 2. haastaa
oikeuteen. ~ -bolt korukantainen pultti. ~ wages
pidättää palkkaa (tuomarin määräyksestä,
velan maksuksi ym.)
garnish|ee antaa pidätysmääräys, ~ment
koristus ; (palkan ym.) pidätys oikeuden
määräyksestä.
garniture tarvikkeet, heloitukset; koristelu,
garret ullakkokerros, -huone,
garrison varuskunta.
gas kaasu, taistelu-, valokaasu; poltto-,
voima-aine; kehittää kaasua, kaasuttaa; bensiini;
ottaa sitä. ~ accumulation kaasun
kokoontuma t. kokoontuminen. ~ admission
kaasun syöttö. ~ adsorbent carbon kaasun
adsorptiohiili. ~ air mixer kaasun ja ilman
sekoitin. ~ alarm kaasuhälytys. ~ alert
kaasuhälytysvalmius. ~ amplification 1.
kaasun laajeneminen; 2. kaasu-,
ionivahvis-tus, vahvistus elektronimultiplikaattorilla
(rad). ~ analysis (savu)kaasuanalyysi. ~
analyzer kaasun analysoimiskoje.
gas and air mixture kaasun ja ilman seos. ~
water supply kaasu- ja vesihuolto,
gas attack kaasuhyökkäys. ~ automaton
k aasuau tomaatti. ~ bag kaasukupla;
ilmapussi, -säiliö, -pallo, pallon päällys. ~
balance kaasu vaaka. ~ barrage kaasusulku.
~ bath ilmahaude; pneumaattinen kaasun
kokoamisallas. ~ -bearing kaasupitoinen.
^ bell kaasukello. ~ black kaasunoki. ~
blast lamp kaasunpuhalluslamppu. ~
bleaching (kloori)kaasuvalkaisu. ~ blebs
kaasukuplat. ~ bleeder kaasujohto. ~ blow
kaasurakkula, -kupla. ~ blower kaasun
puhalluskone.
gas blowpipe juottopilli, puhalluslamppu,
rä-jähdyskaasupoltin. ~ - ~ welding
kaasuhitsaus.
gas bomb kaasupommi. ~ bottle kaasupullo,
kaasun pesupullo. ~ bubble kaasukupla.
~ burette kaasubyretti. ~ burner kaasu-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>