Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - W - whortleberry ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
whortleberry 1425
1426 wind direction
whortleberry mustikka, vaccinium myrtillus.
whunstone kts. whin.
wick lampun sydän; tukko, tamponi.
carburet(t)or sydänkaasutin. ~ lubrication,
~ oiling sydänvoitelu. ~ lubricator, ~
oiler sydänvoitelulaite. ~ yarn (lampun)
sydän-, hehkulanka,
wicker pajun oksa, koripaju. ~ bottle kori-
pullo. ~ chair korituoli,
wickerwork paju-, punontateos; risunki. ~
body punottu ajoneuvon kori.
wicket pieni ovi, sivuovi, oven puolisko, pieni
veräjä, portin luukku. ~dam läppäpato,
pato läppä (vesi). ~ gate veräjä,
wide leveä, avara, laaja, kauaskantoinen;
kaukana, kauas. ~ -angle lens
laajakulmaobjek-tiivi. ~-flanged leveälaippainen, -kylkinen.
~ fraction leveä jae. ~ ga(u)ge leveä
rai-deväli (raut). ~-meshed suurisilmäinen.
mouthed leveäsuinen, -kaulainen.
~-neck-(ed) flask leveäkaulainen pullo. ~ -open
throttle kokonaan alas painettu kaasupoljin
(auto). ~ ration annos, jossa on vähän
valkuaista rasvaan ja hiilihydraatteihin nähden.
~-spaced teeth harvat hampaat. ~ -strip
mill leveävanneteräsvalssain. ~ triangular
mesh leveä kolmikulmainen limitys (hitsaus).
widen levittää, laajentaa. ~er levennin.
widening levitys. ~ of the ring renkaan
suurennus (kem). ~ of track raideleveyden
suurentaminen,
widespread laajalle levinnyt,
widia (= jvie Diamant) cutting metal widia-
kovametalli.
widowmaker perforaattori (vr).
width leveys, laajuus, jänneväli, (juonen)
paksuus. ~ between the rails raideleveys. ~
gauge leveyden malline. ~ in the clear
avo-, sisäleveys, -avaruus, sisä-, avomitat.
width of brake lining jarrunauhan leveys.
~ of discharge (rouhimen) poistoraon
leveys. ~ of gear hampaan leveys. ~ of jaws
leukain leveys. ~ of key way kiilan uran
leveys. ~ of seam sauman leveys. ~ of space
aukon t. välin leveys. ~ of table pöydän
leveys. ~ of the street kadun leveys. ~ of
the thread kierteen leveys. ~ of wheel rim
pyörän vanteen leveys. ~ over set sahan
hampaiden haritus.
wiikite wiikiitti, Suomesta tavattu
radioaktiivinen mineraali (min).
wild villi; viljelemätön, villinä kasvava; autio;
hillitön, hurja, raju. ~ bergamot monarda
punctatan kuiv. lehteä. ~-cat well
umpimähkään tehty t. antamaton öljynkairausreikä.
(Am) (vr). ~ chamomile kamomillasaunion
(matricaria chamomilla) kuiv. kukkaa. ~
cherry linnunkirsikka, cerasus avium;
pru-nus serotinan kuiv. kuorta. ~ cinnamon
kaneeli. ~ flowing avopulppuaminen. ~
gasoline stabiloimaton bensiini. ~ ginger
taponlehden (asarum canadense) kuiv.
juurta. ~ heat raju kiehuminen. ~ hole
tarpeeton kairausreikä. ~ indigo baptisia
tinctorian juurta. ~ land viljelemätön t.
viljelykseen kelpaamaton maa. ~ lead sink-
Icivailee. — ltcotice abrus precatorius -Ieas-
vin siemeniä. ~ mango oil irvingia gabo-
nensis-siemenöljy. ~ marjoram oil
origaani-öljy. ~ natural gasoline stabiloimaton
maa-kaasubensiini. ~ (paper) pälvinen (paperi).
~ pea vikkeri, virna, vicia angustifolia, v.
villosa. ~ pepper näsiän (daphne mezereum
ym. daphne-lajien) kuiv. kuorta,
wild rubber villi(kasvi)kautsu. ~ ~ -plant,
~ ~(-tree) villi kautsukasvi, (-puu),
wild saffron myrkkyliljan (colchicum
autum-nale) kuiv. mukulaa. ~ silk villisilkki. ~
thyme oil ajuruohoöljy, thymus
serpyllum-öljy. ~ tobacco lobeelian (lobelia inflata)
kuiv. lehteä. ~ vetch vikkeri, kts. ~ pea. ~
well kairausreikä, jonka öljyn tuloa ei ole
säädetty. ~ yeast villihiiva.
wild|fire räjähtävä kaivoskaasu; nopeasti
leviävä palo. ~ness (raju) kiehuminen,
will testamentti, testamentata.
will(e)y piiskakone (tks).
willingness to work työn halu.
willow I. paju, raita; II. villasusi, lumpun
piiskuri (pap); (villan) möyhennyskone,
(jätteen) puhdistuskone (tks). ~ oak
pajutam-mi, quercus phellos. ~ opener
lyömäpuhdis-tin (tks). ~ wool pajun kuitu,
willowing machine kts. willow II.
wilt lakastua, kuihtua,
wimble vintilä, puusepän pora; porata,
win voittaa; saavuttaa voitto; hankkia malmia,
hiiltä; pelkistää metalli malmistaan,
winch vintturi, kela, nostokela; nostaa
vintturilla, kelata. ~ anchor kela-ankkuri. ~ drum
kelatukki. ~ dyeing haspeli värjäys. ~
handle vintturin sakara. ~ head vintturin
nokka. ~ crank vintturin kampi. ~
launching vintturilähtö (ilm). ~ lever
kiertokapula. ~ line kelasiima. ~ pulley kelakehrä. ~
rope vintturiköysi. ~ squad vintturin
miehistö. ~ wagon vintturi vaunu,
wind I. tuuli; veto, ilmavirta, puhallusilma;
puhaltaa; II. 1. kiertää, vääntää, keriä, kelata;
puolata; rullata (tks); kiertyä, vääntyä;
kierros, mutka, taive; 2. käsivintturi; nostaa
(malmia kaivoksesta) vintturilla. ~ a dynamo
käämiä generaattori (shk). ~ action tuulen
työ. ~ aft myötätuuli. ~ ahead vastatuuli.
~ area tuulen paineen alainen pinta. ~ bent
vinotuettu rankorakenne (rak). ~-blown
tuulen puhaltama t. kantama, rapautunut.
~ bore imuputki. ~ -borne tuulen tuoma t.
kuljettama. ~-borne sediments eoliset 1.
tuulikerrostumat. ~ -bound vastatuulen
viivy ttämä. ~ box tuulikaappi. ~ brace
tuuli-tuki, -harus. ~ -brace connection
tuuli-harustus. ~ bracing tuulijänne, -jänteistö.
~ break tiivistyslista (auto). ~ cap
tuulihattu; vaunun katto. ~ carving tuulen
aiheuttama syöpyminen. ~ catcher ilman
poistoaukko. ~ chamber ilmakammio,
tuulikaappi. ~ channel ilmatunneli (ilm). ~ chart
tuulikartta. ~ chest ilmalaatikko. ~
conditions tuuliolot. ~ cone tuulipussi. ~
correction tuulikorjaus. ~ correction angle
sortumakulma (ilm). ~ crack tuuli-,
sisähal-keama puussa. ~ cross ristiharus. ~
deposits eoliset kerrostumat, tuulikerrostumat.
— diili anemogra.fi, -metri, tuulimittari. —
dies down tuuli heikkenee. ~ direction
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
