Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 3. 3 mars 1928 - Notiser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
56
TEKNISK TIDSKRIFT
4 FEBR. 1928
utvecklingen på dessa områden över huvud. Bland annat
ingår i dess närmaste program ventilerandet av de sedan
länge aktuella viktiga frågorna om elektricitets- och
vatten-lagstiftningens förnyande, upprättande av
säkerhetsföreskrifter och normer på det elektriska området samt
omorganiserandet av den elektriska inspektionen.
Tidskriften utkommer i en svensk och en likalydande
finsk upplaga. Det första numret, som gör ett omväxlande
och trevligt intryck, innehåller bl. a. uppsatser om
rundradiostationen i Lahtis (Ylöstalo), Hälsingfors stads senaste
beställning å ångturbogenerator (Brummer), stadsvärmeverk
(Granberg), säkerhetsföreskrifter och regler för utförande
och drift av elektriska anläggningar (Veijola), fjärde
internationella högspänningskonferensen (Råbergh), Finlands
elektricitetsverksförenings utlåtande om det senaste
elektri-ciietslagförslaget samt regeringens proposition till
riksdagen angående lag om elektriska anläggningar.
Vi hälsa den nya kollegan välkommen och lyckönska
våra finska kolleger att hava fått sitt förenings- och
tidskriftsväsen ordnat på ett sätt, som bör betrygga lösningen
av de viktiga fackfrågor som stå på dagordningen samt
främja den elektrotekniska utvecklingen över huvud.
Den nya svensk-tyska telefonkabeln. För att
tillgodose de snabbt ökade kraven å nya och längre
utlandstelefonförbindelser, som genom C. C. I:s verksamhet
stimulerats och möjliggjorts, utlades i somras mellan
Sverige och Tyskland en tredje telefonkabel, som vid
årsskiftet tagits i trafik, sedan anslutna jordkablar in till
överdragsstationerna Malmö och Stralsund färdigställts och
erforderlig stationsutrustning i Malmö och Stralsund
monterats.
Den nya sjökabeln är av modernaste konstruktion,
nämligen fyrtrådspupinkabel, under det att föregångarna äro
krarupkablar för tvåtrådsförbindelser med 1 respektive 3
fyrskruvar. Efter
förbindelsernas ökning
genom den nya kabeln
komma emellertid
även krarupkablarna
att delvis utnyttjas i
fyrtrådsdrift.
ger ökad dämpning mellan överdragsstationerna, varför
ledar-dimensionerna kunnat minskas mer än vad som motsvaras
av den större induktansen vid pupinisering. Genom
fyr-trådsdriften bortfalla även svårigheterna med balansering,
som erfordras för tvåtrådsöverdragning.
Den 48-trådiga kabeln består av 3 fyrskruvar i
inner-lagret och 9 st. i ytterlagret; varje fyrskruv för sig utgör
en fyrtrådsförbindelse, varför 12 st. telefonförbindelser
innehållas i kabeln. Varje ledare utgöres av en 1,5 mm rund
koppartråd, som spiralformigt omlindats med en
pappers-sträng, över vilken lindats 2 lager pappersband. De fyra
trådarna till en fyrskruv äro hopsnodda i
stjärnupplägg-ning. över varje sådan skruv äro virade 2 glesa lager
pappersband samt däröver ett till ett rör slutet pålindat
metalli-serat pappersband. Det sistnämnda utgör en skärm för
elektrostatisk överhörning.
För skarvningens underlättande äro paren inom skruven
isolerade med olikfärgat papper, varjämte märkskruvar
finnas i de båda lagren. Kabelsektionen återfinnes å fig.
2 och 3.
Följande data torde intressera:
Blymantelns tjocklek . .
Sjökabel
3,3 mm
(rent bly)
tenn) tenn)
Diameter ............. 56 mm 44 mm 34,5 mm
Vikt c :a.............. 10 kg/m 5,2 kg/m 3,9 kg/m
Längd vattenkabel c :a 116,9 km
„ jordkabel i Sverige 27,2 „
„ 1 Tyskland 16,5 „
överdragssektionens
längd Malmö-Stralsund 160,6 km
De 72 fulla pupinsektionerna hålla vardera 2,2 km.
Halvsektionerna i Malmö och Stralsund äro 1 080 resp. 1100 m
långa. Pupinpunkterna å sjökabeln hava vardera n längd
av 4,8 m och tjockleken uppgår till 130 mm.
Följande värden å de elektriska egenskaperna voro i
kontraktet garanterade för stamledningarna vid +15 °
I. Pr km opupiniserad kabel:
a) Likströmsvärden:
1) Motstånd .................’.. <20 ohm
Armerad
jordkabel
1,7 mm
Oarmerad
kabel
2,5 mm
(bly med 1 oj0 (bly med 3 o/0
3!uhf loger av meta!Iiserat papper
3, J m/ns
bJymøntel
275t galvaniserad
5 mm >s ståltråd
2 mrv -5 pbHràa
2.5 mm-5
blymantel
/. 7 mm-s
bly/nantel
Fig. 1. Kartskiss över de svensk-tyska
kablarna.
Fig. 2. Sjökabelns uppläggning och armering.
I
Fig. 3. Jordkabelns uppläggning
och armering.
Fig. 1 ger en plan över befintliga svensk-tyska sjökablar.
Den nya kabeln liar levererats av Feiten & Guilleaume
Carlswerk A. G., Köln-Mülheim. Den är en pappersisolerad
blykabel. Sjökabelns pupinspolar äro inbyggda under
blymantel på ett mekaniskt betryggande sätt, som först
försöktes å en provkabel i Nordsjön 1925. Landskabelns spolar
äro på vanligt sätt förlagda i gjutjärnsboxar anslutna till
kabeln enligt den brukliga tyska metoden. Uppökningen av
självinduktionen genom pupinspolar i stället för
kraruplindning har givit minskad distorsion. Fyrtrådsdriften med-
2) Isolation (mellan varje
enskild tråd och alla de övriga
och jord) .................. > 10 000 megohm
b) Växelströmsvärden vid o; = 5 000
mätt i Wiensk bryggkoppling:
1) Driftkapacitet .............. < 0,042
2) Läckning.................. < 1,0 pS
II. För pupinspolar i driftmässig koppling:
a) Likströmsvärden:
1) Motstånd ................... 2,7 ohm
/
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>